Además del precio y la entrega del bien, la principal consecuencia del boleto de compraventa inmueble es el derecho y la obligación de escriturar. En el siguiente video te explicamos distintos aspectos de esa obligación, que se desarrolla también en este artículo.

 

El vendedor, en virtud del contrato, debe transferir al comprador la propiedad de la cosa, y como establece el artículo 1137 del CCyCN, está obligado también a poner a disposición del comprador los instrumentos requeridos por los usos o las particularidades de la venta, y a prestar toda cooperación que le sea exigible para que la transferencia dominial se concrete..

Muchas veces sucede que por falta de dinero en el momento o por otras situaciones particulares las partes realizan la venta por boleto y nunca realizan la escritura. 

Suele suceder que luego, por el paso del tiempo no haya acuerdo para escriturar o que el vendedor haya fallecido, o por alguna razón alguna de las partes se niega a firmar la escritura y hay que requerir judicialmente.

Hay que decir que la obligación de escriturar es común a ambas partes, no sólo el vendedor está obligado, sino también el comprador, debiendo ambos prestar la debida colaboración.

Lo primero que se recomienda en estos casos es contactar al vendedor o a sus herederos para que realicen la escrituración

En caso que no haya resultado, deberá requerirlo vía carta documento.

Es importante destacar que es importante que la obligación sea exigible, y que la otra parte esté en mora, por lo cual la intimación es indispensable en caso que no esté establecida la mora automática.

Asimismo, en los casos en que no hay un plazo determinado, como paso previo se deberá pedir a un juez la fijación de un plazo ante la ausencia de acuerdo entre las partes.

En caso de incumplimiento de esta obligación ante la intimación, la posibilidad que queda es realizar un juicio de escrituración, donde el juez suple al vendedor remiso y ordena la realización de la escritura. 

Hay que recordar que en la provincia de Córdoba y en otras jurisdicciones de nuestro país, hay una etapa de mediación prejudicial obligatoria, etapa a la que las partes están obligadas a concurrir bajo pena de multa.

Pero muchas veces sucede que han transcurrido más de cinco años (plazo de prescripción del código civil y comercial) de la realización del boleto de compraventa o desde que la obligación era exigible. ¿Puede entonces el vendedor o sus herederos negarse a escriturar? ¿Perdió el comprador la acción de escrituración?

Aquí hay que distinguir dos supuestos, según haya mediado o no entrega de la posesión del bien al comprador:

  1. Si nunca se hizo la tradición o entrega de la posesión, la acción de escrituración está prescripta y el vendedor podría oponer dicha defensa. 
  2. Si la tradición se realizó y el comprador ha pagado la totalidad del precio y se encuentra en posesión pacífica del  bien, la acción de escrituración no prescribe, ya que ello importa por parte del vendedor el reconocimiento tácito de su obligación de escriturar, que interrumpe el curso de la prescripción.

En caso de que por algún motivo la sentencia fuera de imposible cumplimiento, no pudiendo firmarse la escritura, el juez deberá determinar la indemnización sustitutiva.

Si tenes consultas envianos tu consulta a herreraflamencoabogados@gmail.com o por whatsapp haciendo click en el botón.

2.104 Comments

  • Betina

    Buenas tarde Dr.me podría responder mi consulta de ayer 20/11 a 8:07pm x favor, me interesa saber su opinión. Gracias

    Reply
  • noelia

    Hola mi consulta es x q estoy comprando un terreno y me dicen que no me pueden dar la tenencia precaria con el papel de compra y venta . Porque el titular no tiene la posesión del mismo. Es un lote en un barrio privado. Puede ser cierto?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Noelia: necesito que desarrolles mejor la idea, a quíen le comprás, quien no tiene la posesión, el papel de compraventa es un boleto o una escritura, etc. No se entiende si no.

      Reply
  • Betina

    Hola Dr.reitero mi consulta de fecha 28/10/2014 q no fue respondida:mi madre fallecida adquirió en diciembre d 1994 un depto x boleto, nunca se escrituró x motivos económicos, la vendedora se mudó d provincia y desconocemos su domicilio, nos conviene iniciar usucapión o acción x escrituracion ?Nosotros tenemos copia simple del boleto, deberiamos en caso d iniciar juicio solicitar nuevo testimonio al escribano q redactó el boleto?
    Muchas Gracias
    .Saludos.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Betina: Recomendaría una usucapión, más si perdieron el boleto original. El boleto es un instrumento privado, no una escritura por lo cual no hay segundo testimonio que solicitar al escribano.

      Reply
  • marcela

    Agradezco la celeridad de su respuesta. Respecto al terreno, el comprador fallecio hace 27 anios, y le hereda un hijo. En el boleto de compra venta( firmado hace 28) el comprador se hacia cargo de todos los gastos de escrituracion, transferencia de dominio y todas las obligaciones.
    No pago impuestos no tomo posesion del lote ni escrituro. .
    Y En catastro sigue figurando como titular mi madre ( fallecida hace 10).
    Si la municipalidad me intima al desmalezamiento, puedo pedir que ellos rematen el lote ?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Marcela: podés hacer abandono del lote. Te librás de todas las cargas que tiene. También si nunca tomó la posesión, podrías volver a tomar el lote, ya que el boleto está prescripto y nunca hicieron posesión del mismo.

      Reply
  • marina

    Hola doctor, el tema es el siguiente, mi marido y sus hermanos vendieron un campo que heredaron de sus padres y entregaron la posesión a la firma del boleto. La firma de la escritura ( la cual se tramita por tracto) esta prevista para estos dias y uno de ellos no quiere firmar. Pregunto que pueden hacer los otros herederos ya que los compradores les deberían pagar la ultima cuota al momento de la escritura y ademas ellos no quieren que los mismos les inicien acciones legales.
    Hay alguna manera de que puedan eximirse de la responsabilidad los herederos que quieren firmar?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Marina: por qué no quiere firmar? Él firmó el boleto de compraventa también? Podrían intimarlo a que firme a los fines de que si tienen que enfrentar acciones legales o costos extras, quede claro que la responsabilidad es de ese heredero.

      Reply
  • gabriela

    hola. mi situacion es la siguiente:compre un terreno y me dieron un titulo de posesion o escritura publica creo que se llama asi. ya limpiamos el terreno porque estaba el pasto re alto. ahora aparecio una vecina diciendo que el terreno es de ella, que el terreno esta en juicio para obtenerlo porque los dueños del terreno habian fallecido. pero nosotros no nos metimos de manera violenta, lo compramos de buena fe, creyendo que no habia problemas, lo limpiamos y despues de 2 meses aparece la vecina, que ya tiene casa diciendo que es de ella. pero ni los impuestos pago, incluso ya yegaron los impuestos a nuestro nombre.
    nosotros ya hicimos la perforacion de agua y pusimos la luz y estabamos empezando a construir.
    es posible que esta señora haga un juicio de usucapion cuando el lote estaba abandonado, nunca fue habitado y ademas ella ya tiene casa y varios terrenos??
    nos puede sacar el terreno?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gabriela: tienen los datos del juicio? Verificaron que es verdad lo que dice la vecina?

      Reply
  • Alexandra

    Hola tengo una duda inmensa!! mi madre compro hace unos meses un terreno. en realidad un terreno en el cual sus «dueños» los poseedores!, dividieron y vendieron. se hizo la mensura como corresponde. ellos viven atrás y a nosotros nos vendió una parte de adelante. el caso es que ( la señora que no vendió es poseedora de ese terreno hace mas de 30 años, en el cual vive y paga impuestos, y cuando compramos el terreno se hizo el boleto compra y venta y mensura solamente y necesitamos la escritura para el plan procrear. como seria el tema? va a juicio o como seria? y los gastos de ese tramite y en cuanto sale. gracias!!!

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Alexandra: una posesión no sirve para el plan procrear, ya que cuando termine el juicio ya vas a haber perdido el crédito.

      Reply
  • hernan

    Hola doctor yo compre un terreno el cual escriture ,pedi informe de dominio e inivicion todo bien, el tema es que algunos vecinos dicen que era de otra persona porque lo cuidaba y lo mantenia. La persona que me lo vendio me conto de esto,por eso pedi los informes ya mencionados. Despues de 10 meses aparece la persona que lo cuidada diciendo que el terreno es de el que pago algunos impuestos y que tenia algunos papeles pero escritura no. Yo le dije que ya lo tenia escriturado a mi nombre , incluso me llegan los impuestos a mi casa, me dijo que iva a pedir la nulidad de mi escritura y que el problema no era conmigo sino con quien me lo vendio. Mi pregunta es me puedo quedar tranquilo con mi escritura o debo dirigirme a una fiscalia a hacer alguna denuncia? Espero su comentario .saludos

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hernán: mientras no le usurpen el terreno, no tendría que tener problemas, de todos modos esté atento para mantener la posesión del lote

      Reply
  • marcela

    Hola Dr. Mi madre ( fallecida hace 10 anios) , vendio un terrreno hace 28 anios. En el boleto de compra venta el comprador se hacia cargo de la totalidad de los gastos de escrituracion, y todos los tramites para inscribir el dominio oportunamente, y otras responsabilidades. Como el comprador fallecio, lo hereda un hijo.
    El hecho es que de la municipalidad me intiman a hacer desmalezamiento de esos terrenos porque segun catastro siguen figurando a nombre de mi mama.
    Que tengo que hacer? No voy a desmalezar un terreno que no es mio, tampoco puedo escriturar algo que no esta a mi nombre . Desde ya muchas gracias por su atencion
    Favor enviarme respuesta a mi email

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Marcela: el comprador se hace cargo del terreno? Paga los impuestos y demás? La solución más directa sería intimarlos a escriturar, de todos modos en ese caso ustedes se tendrían que hacer cargo de la declaratoria de herederos, por lo cual incurrirían en un gasto (que también fue generado por no haber intimado en su momento).
      Por ahí, estando prescripto el boleto, y abandonado el terreno, quizás se puede dar la situación que puedan recuperar el terreno, pero eso habría que verlo.

      Reply
  • Catalina

    Hola doctor,mi papá le «vendio» 2 terrenos a su pareja en aquel momento(año 2002 más o menos),esta mujer le firma un poder irrevocable a favor de mi papá por un termino de 10 años. Mi papá con ese poder le vende a un amigo,y este amigo nos vende a mi y a mis hermanos.El problema surge cuando pedimos un informe de los terrenos y figuran que están a nombre de la ex pareja de mi papá. La escritura en donde mi papá le vende a su amigo con el poder tiene provisorias y luego figura como que salió en el año 2009 la escritura donde mi papa le vende a esta mujer. Y nosotros nos dimos cuenta de que la escritura en que nosotros aparecemos como ultimos compradores nunca fue inscripta. ¿todavia se puede inscribir la escritura donde donde mi papá le vende a su amigo?¿Podemos inscribir la escritura donde nosotros aparecemos como últimos compradores si ésta fue hecha hace 10 años y medio? ¿que podemos hacer para que esta mujer no venda los terrenos?¿que traba legal se le puede poner?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Catalina: acá hay una responsabilidad del escribano, que nunca hizo la inscripción ni les avisó que no podía hacerse por algún error del registro. Quizás se pueda hacer algo y pedir la inscripción, pero habría que hacer un análisis. Se han contactado con el escribano que les hizo la escritura?

      Reply
  • Micaela

    Hola Doctor espero pueda ayudarme compre un terreno en santiago del estero por medio de un boleto de cesion de acciones y derechos posesorios en el 2009 construi una casa la cual utilizo en vacaciones pero actualmente se encuentra ocupada por familiares que me la estan cuidando.el problema es que lo antiguos dueños dicen que el tiempo para escriturar ya caduco y que me van a sacar la casa.puede ser asi?cuanto tiempo tengo para escriturar?desde ya muchas gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Micaela: mientras mantengas la posesión se considera que esa posesión es interruptiva de la prescripción del boleto de compraventa, que tiene una prescripción de 10 años. Por lo cual si vos tenés la posesión del terreno, no te lo pueden sacar quienes te lo vendieron.

      Reply
  • mario rodriguez

    Compre un terreno ase 15 años vivo en el y por un problema de sucecion nunca pude escriturar ahora me dicen que no vale mi boleto de compra venta y no puedo escriturar ya ise mi casa y pague la totalidad del terreno
    Como puedo ser

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Mario: mientras mantengas la posesión se considera que esa posesión es interruptiva de la prescripción del boleto de compraventa, que tiene una prescripción de 10 años. Por lo cual si vos tenés la posesión del terreno, no te lo pueden sacar quienes te lo vendieron, y deben escriturarte.

      Reply
  • veronica

    Hola,yo compre la mitad de un terreno con papel de compraventa,la dueña no posee escritura.Estoy edificando, y quiero escriturar o ver que puedo hacer para no tener priblemas porque la dueña esta muy mayor.espero su respueata.gracias

    Reply
  • Gabriela

    Eso, no lo puedo confirmar, porque es bastante difícil averiguar el estado civil de alguien. Pero supongamos que estaba divorciado e incluso antes de casarse, ¿corresponde alguna nulidad por decir que son matrimonio en primeras nupcias siendo que no es así? Y, la «esposa» falleció, si el matrimonio celebrado en Bolivia, no está inscrito en el país, ¿él no la hereda verdad?

    Yo soy dueña del 50% de la propiedad, y la cesión de derechos que ellos recibieron (por parte de mi tía) es del otro 50 %. Quiero saber bien la situación de este tipo para ver si me conviene o no activar la División de Condominio. Además, si él no la hereda a la esposa porque el matrimonio no tiene validez en el país, ese 25% de ella queda como Herencia Vacante porque no tiene herederos vivos.

    Reply
  • Gabriela

    Hola, me gustaría saber qué pasa si en una Cesión de Derechos Sucesorios formalizados en Escrituta Pública, los cesionarios se declaran casados en primeras nupcias, pero su matrimonio fue celebrado en Bolivia y no está inscripto en Argentina. Además, uno de ellos, había estado casado anteriormente por la Ley Argentina.

    Muchas Gracias!!

    Reply
  • Adriana

    Estimado Dr. Herrera,
    En febrero de 2013 he celebrado un contrato de cesión de boleto de compraventa de un terreno ubicado en un barrio privado. El boleto de compraventa en su cláusula 9a establece que la parte vendedora se obliga a otorgar la escritura traslativa de dominio ante la escribana determinada en dicha cláusula en un plazo de 10 meses de la fecha del boleto.
    En la cesión que yo tengo en una de sus cláusulas dice que la escritura será otorgada por el vendedor a la cesionaria (no hay mención ni designación de escribano como en el boleto)
    Actualmente necesito escriturar para el crédito procrear y una amiga escribana se ofreció a hacer la escritura sin cobrarme sus de. El vendedor se niega a escriturar en otra escribania que no sea la establecida en el boleto a pesar que le expliqué que por motivos económicos deseo escriturar en la escribania de mi amiga.
    Mi pregunta es : ¿puede el vendedor negarse a escriturar en donde yo decido ? cuando por lo general el comprador es quien designa al escribano con la excepción de las operaciones de compraventa que se realicen con hipoteca en cuyo caso la parte vendedora designa al Escribano.
    Qué puedo hacer? Carta documento? Iniciar el juicio de escrituracion? Están corriendo los plazos para presentar la documentación en el banco y la negativa del vendedor me esta perjudicando ya que necesito el crédito para poder terminar la casa.
    Desde ya le aagradezco mucho su respuesta y quiero felicitarlo por tomarse el tiempo y responder las consultas de quienes le escribimos. Saludos cordiales,
    Adriana Prats

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Adriana: si las partes designaron en el contrato a una escribana, no puede una sola de las partes unilateralmente designar otra. Ya que el acuerdo supuestamente es la voluntad de ambas partes.

      Reply
  • ERNESTO FERNANDEZ

    Buenas tardes doctor le hago la siguiente consulta, me interesa comprar una propiedad a una persona que tiene solamente boleto de compraventa, nunca escrituro el le compro a los dueños originales que ya fallecieron y quedan dos hijas como herederas de los fallecidos, que puedo hacer en este caso para asegurarme la titularidad de la propiedad?

    espero sus comentarios desde ya muchas gracias.-

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Ernesto Fernandez: dos cosas cuando se compra: solicitar un informe de dominio para verificar que el titular de la escritura es el que aparece en el registro, y en casos como el suyo si está fallecido el titular, se debe hacer la declaratoria de herederos antes de pagar el total (por las dudas no existan otros herederos que luego reclamen). En todo caso si hay apuro por concretar, se puede hacer una seña, hasta tanto tengan la DH.

      Reply
  • Leonardo

    Hola doctor soy de salta capital, mi problema es el sgte;
    Compre un terreno en un barrio privado por boleto de compraventa, ya hice la posesion hace dos años, pero en el boleto no se especifica el tiempo en que el propietario me debe escriturar, q LEY me ampara o como puedo obligarlo q invierta en el loteo para lograr q salga la escritura???.
    Otra consulta es q el lote no tiene luz de la empresa q suministra, pero esta la inversion del cableado y transformador. En el boleto no dice nada del tiempo en que tenia q poner la luz, pero ya pasaron dos año y nada. En que LEY O ARTICULO me puedo amparar para obligarlo a habilitar la luz, q con el agua son dos requerimientos basicos para la habitacion y vivienda. agua si hay.
    Desde ya agradezco su tiempo y predisposicion, muchas gracias…espero su respuesta ya q tengo una mediacion con esta

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Leonardo: debería intimar para que se fije un plazo, y en caso de llegarse a un acuerdo, solicitar la fijación judicial del plazo y el cumplimiento de las obligaciones del loteo.

      Reply
  • Javier

    Hola doctor Herrera, mi consulta es la siguiente:
    mi padre compró un inmueble en 1984 y ocupo como vivienda hasta la actualidad. El vendedor lo había comprado inicialmente a una inmobiliaria pero nunca escrituró, así que en la operación con mi padre se firmó boleto compra-venta (con sello y timbrado de banco provincia) y se le entregó también la documentación que tenía el vendedor de su operación con la inmobiliaria (boleto compra-venta, mas la libreta de pagos cancelados). Ahora mi padre desea escriturar para vender, pero el vendedor falleció y los propietarios de la inmobiliaria que le habían vendido también. ¿Qué es lo mas conveniente en este caso?
    Un saludo cordial.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Javier: pero quien es el titular del bien? El dueño de la inmobiliaria? O ellos actuaban como apoderados?

      Reply
      • Javier

        Hola doctor, la titularidad del inmueble quedó a nombre de uno de los socios de la inmobiliaria que falleció hace mucho. Hace poco hubiqué a uno de los hijos del titular fallecido y me dijo que la inmobiliaria no existe mas. ¿Los descendientes tendrían que firmar la escritura?
        Agradezco la orientación que pueda darme.
        Un saludo cordial.

        Reply
  • carla

    hola dr. emiliano….
    me quieren ceder la posesión de unas tierras, de las cuales se deben 23 años de impuestos.. si me firma la posesión y pago todos los impuestos que se deben… puedo escriturar sin la firma de el, xq se esta yendo de viaje al exterior… o puedo hacer un juicio de usucapión ….???

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Carla: esa persona hace cuanto tiempo tiene esa posesión? Qué pruebas tiene de haber tenido el terreno?

      Reply
  • marina

    hola, mi papa hace ya 20 años vendio un terreno solo por boleto y nunca se escrituro por falta de dinero de los compradores, hoy eso a mi padre le trae problemas porque tiene que pagar bienes personales, como hago para que ya no sea el titular de ese bien? los puedo obligar a escriturar a los compradores?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Marina: comenzá por intimar a los compradores a escritura en un plazo determinado, en una escritura determinada bajo apercibimiento de daños y perjuicios y de ahí ver si hay que llegar o no a una actuación judicial.

      Reply
  • Gabriel

    Hola Emiliano,

    Mi madre tiene un boleto de compra de venta de unos terrenos arriba de su casa, que jamas entro nadie, pero nunca hizo la escritura de estos lotes, y el anterior dueño quien figura como dueño todavia porque justamente no se hizo la escrituración falleció hace unos 5 años, el tramite esta en una escribania hace 12 años y hoy cuando fui a averiguar me dijeron que creian que esto ya prescribió… que debería hacer? en que situación estamos?

    Muchas gracias!

    Reply
  • Angel

    Buenas tarde Dr. Herrera, quisiera consultarle, mi madre vendió un terreno en el año 2003, ella falleció en el año 2004, los compradores iniciaron declaratoria de herederos en el mismo año 2004, pero nunca la terminaron y en el 2005 las actuaciones se archivaron. Quisiera saber si el inicio de la declaratoria de herederos interrumpe o suspende la prescripción para exigir la escrituración, el comprador abonó el total del terreno pero nunca tomo posesión del mismo. desde ya muchas gracias. Saludos.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Angel: la declaratoria la iniciaron ellos como acreedores presentando el boleto de compraventa?

      Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Angel: si ha prescripto se podrían presentar en el expediente ustedes, plantear esta situación, a los fines de continuar ustedes con el expediente y pedir que cese la participación de los compradores.

      Reply
  • rogelio

    Dr mi consulta es la siguiente : La casa de mi madre esta compuesta por 2 lotes ella vive hace mas de 40 años ahí impuestos al día tanto municipales como rentas vivía con mi padre el cuál falleció hace 19 años , estos dos lotes pertenecían a mi abuelo y un hermano de el lo compraron en condominio mitad indivisa . mi padre compra estos dos lotes por boleto de cv en el año 1978 a todos sus hermanos y herederos del otro titular registral pero nunca realizo escritura , todos estos herederos han fallecido inclusive mi padre como le comente .al fallecer mi padre realizamos la declaratoria de herederos en año 2009 ya tenemos la declaratoria de mi padre, DONDE SOMOS DECLARADOS HEREDEROS UNIVERSALES MI MADRE Y HERMANOS y también de mi abuelo DONDE CONSTA QUE MI PADRE ES HEREDERO UNIVERSAL DE MI ABUELO ..
    COMO HACEMOS PARA ESCRITURAR Y A NOMBRE DE QUIEN DEBERÍA HACERSE LA ESCRITURA , YA QUE ESTOS DOS LOTES TODAVÍA FIGURAN EN EL INVENTARIO DEL JUICIO SUCESORIO DE MI ABUELO Y EXISTEN VARIOS HEREDEROS EN ESTE. CASO PRIMOS QUE TAMBIÉN TIENEN DERECHOS HEREDITARIOS POR EL LADO DE MI ABUELO SI BIEN NO CREO QUE NUNCA RECLAMEN PORQUE SABEN QUE MI PADRE COMPRO ESA CASA PERO EN CUESTIONES FAMILIARES NUNCA SE SABE …..MI MADRE CUENTA CON LA POSESIÓN PUBLICA PACIFICA Y DE BUENA FE ADEMAS PORQUE MI PADRE COMPRO ESTA CASA A TODOS LOS HEREDEROS TANTO DE SU PADRE COMO DE SU TÍO , REALIZO AMPLIACIONES A LO LARGO DE ESTOS 40 AÑOS , POR BOLETO DE CV SI BIEN CREO QUE PRESCRIBO PERO CUÁL SERIA LA SOLUCIÓN PARA PODER ESCRITURAR , INICIAR JUICIO DE USUCAPIÓN O DE ESCRITURACIÓN LE RUEGO PUEDA ORIENTARME MI MADRE VIVE un pueblo del departamento cruz del eje provincia de Córdoba . muchas gracias atte rogelio

    Reply
  • jessica

    Buenas noches Emiliano me gustaría contarle mi caso estoy apunto de comprar un terreno la persona que me lo vende dice que solo tiene el boleto de compra venta ya que cuando el lo compro hace dos años y solo le dieron ese papel que recaudo de vería tomar para yo poder escriturar ya que el terreno esta a medio construir y no esta abitado por que solo tiene parte de las paredes y sin techo y el dice venderlo por viaje bueno muchas gracias disculpe la molestia y espero su respuesta.

    Reply
  • Bibiana

    Hola, Dr. le comento que en marzo del año pasado adquirí una propiedad por medio de una inmobiliaria, tanto esta como la vendedora no me dijeron que había una hipoteca de firmas en el Banco Hipotecario del año 1975, al escribana que yo puse me dijo que según la vendedora este tramite se haría enseguida, cuando llega el día de firmar la escritura, al noche anterior me llama la escribana y me dice que a pesar de lo hablado el tramite requiriria mas tiempo de lo pensado, se hace un boleto de compra venta donde se le da un plazo de 180 días para que regularicen la situación, plazo que venció el 15 de septiembre, la escribana retuvo en caución la suma de $ 30.000.- de lo que faltaba para el total del valor de la casa, pero se hizo depositario el dueño de la inmobiliaria vendedora, y hay una clausula en la que parte B) que es la que atañe al incumplimiento de la vendedora donde dice que si es la vendedora quien no cumple, la compradora queda facultada para exigir el cumplimiento de este boleto, reteniendo en su poder el saldo adeudado (sin devengar intereses desde la fecha de vencimiento hasta la del efectivo cumplimiento de la obligación , reservándose el derecho de aplicarlo al pago de gravámenes y/o medida precautorias, impuestos , tributos, tramites judiciales de cualquier naturaleza, iniciados o a iniciarse, honorarios ,gastos y costas que se originen con motivo del referido contrato y demás que se adeuden y que impidan la escrituración con oportuna rendición de cuentas , interés pactado en el 0,2% a favor de la compradora calculado sobre la suma pagada, (esto es $ 450.000.– Valor de la casa $ 480.000.-) importe que deberá deducirse del saldo adeudado como se ha dicho. Con todo lo expresado prestan conformidad y aceptación ambas parte. Ya han pasado mas de un mes y ello dicen que no tienen nada arreglado, esto me trae miles de inconvenientes, porque no puedo sacar un crédito, no puedo comprar un fondo de comercio, no puedo vender la propiedad en caso de urgencia, lo que quiero saber es que de ese importe de $ 30.000.- se puede usar para el pago de la escritura, ya que el poco dinero que me quedó de la venta de mi casa y la compra con ese dinero de esta se ha ido menoscabando y a que no pude realizar ningún negocio porque al no tener una escritura no podía iniciar nada, encima mi hijo está buscando trabajo, el abogado dice que iniciará una demanda y hará un embargo, pero tengo miedo que esto sea para largo y termine perjudicándonos aún más, soy de Rosario, le pido si nos puede orientar porque realmente estamos en una situación muy crítica, desde ya muchas gracias y mis saludos respetuosos.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Por lo que leo, en principio no sería posible usarlo para el pago de la escritura, pero sí para todas las gestiones y honorarios que devengue tener que levantar vos esa hipoteca.
      De todos modos, habiendo estudiado ya tu abogado la situación registral y contractual, te aconsejo que confíes en tu profesional, o en todo caso le pidas que responda cualquier duda y te de una estimación de para cuando se puede destrabar este tema.

      Reply
  • nicholas

    buenas noches, hace unos 20 años mi abuelo compro un departamento que es parte de un terreno mas grande, se firmo un contrato de compraventa (el cual se perdió) y solo me queda una fotocopia, en el contrato dice que la propiedad entera (mi parte y el resto del terreno) están embargados, motivo por el cual no se pudo escriturar, hace poco el vendedor resolvió la situación del inmueble y nos hablo para escriturar, las preguntas son las siguientes: el quiere dividir todos los gastos de impuestos tasas y servicios como la cloaca y el gas que paso a lo largo de estos años, aparentemente el para resolver el problema del terreno entero tuvo que pagar, nosotros en cambio todo este tiempo pagamos el agua del total del terreno (eramos los únicos que la usábamos) pero se paga por m2 pq no tenemos medidor, a su vez es el vendedor quien demoro 20 años en solucionar el problema, el agua que venimos pagando hace años entra en la división de los impuestos? debemos pagarle lo que nos exige? no obstante mi abuelo falleció con lo cual tenemos que hacer un sucesorio también que son gastos extras para nosotros por la demora prolongada del vendedor, esto tiene alguna importancia?

    Reply
  • Betina

    Hola Dr.mi consulta es la sgte:mi madre fallecida adquirió depto x boleto, nunca se escrituró x tema económico, la vendedora se fue d la prov.desconocemos domicilio, a mi hno y a mí nos conviene iniciar usucapión o juicio d escrit.tenemos la posesión desde el año 1995 pero solo tenemos copia simple del boleto, tenemos q pedir testimonio al escrib. Interviniente?
    Muchas Gracias

    Reply
  • Adrian

    hola buenas noches, mi consulta es la siguiente. mi suegro vendio un terreno de 5.60 mts (frente) por 33 mts de (fondo) hace casi 10 años. el comprador nunca escrituro. en el fondo de la casa de mi suegro tengo mi casa. con la entreda por el costado de la de el. es una entrada de 3.mts de (Ancho). ahora el vecino (comprador de la parte antes detallada) dice que la entrada que yo tengo le pretenece a el porque sino no puede escriturar por las medidas del terreno que el compro. es verdad esto? que debems hacer?
    desde ya muy amable por su tiempo. y ayudar con nuestras dudas

    Reply
  • Leandro

    Mis padres compraron una vivienda y no pudieron escriturar en su momento. En la actualidad el vendedor falleció y tiene abierta una sucesion testamentaria en la que el inmueble que adquirimos no se encuentra declarado en el testamento.-
    Tenemos que iniciar una sucesion como acreedores o iniciar directamente el proceso de escrituración.-
    Aguardo su respuesta doc!
    Muchas Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Leandro: si ya está iniciada la sucesión, directamente presentan ahí el pedido de escriturar, ya que el fuero de atracción del sucesorio implica que ahí lo van a tener que presentar.

      Reply
  • valle

    hola doctor, compre un terreno que tenia tres dueños por medio de una declaratoria de herederos y uno de ellos se murio pero le pague la mitad de lo acordado, tengo todos los documentos que asi lo acreditan, los herederos que quedan tienen que hacerme la escritura pregunto porque faltaria la firma de fallecido. la pregunta es si estan los dos de los tres dueños ya que uno fallecio se puede escriturar o puede ocurrir una demora por alguna razon? gracias

    Reply
  • ANITA

    buenas tardes,mi padre compro un terreno y luego construyo su casa,quien se lo vendio nunca le ha entregado hace 40 años la escritura,el vendedor me notificaba x crta para darmela y cuando me presentaba me exigia un pago sin darme la escritura,(yo siempre le pague)ahora el vendedor fallecio y el hijo continua sin darme la escritura….que debo hacer?? gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Anita: hagan un juicio de usucapión así terminan toda relación con los vendedores.

      Reply
  • gaston

    Hola! quería saber yo compre una casa hace 30 anos y mi hermana la otra casa en el mismo lote se hizo se sub dividió y ella escrituro y yo no, ahora quiero escriturar y el ex dueno me da muchas vueltas quería saber si tengo manera de intimarlo y en que plaso se podría solucionar esto. muchas gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gastón: si, hay que intimarlo, pero para redactar la carta documento que la tiene que hacer un abogado, hay que leer el contrato de compraventa que tenés.

      Reply
  • Jorge

    Dr., tengo 2 situaciones distintas que le quiero consultar:
    1- compre un terreno en el año 1992 mediante boleto de compraventa pero nunca escrituré. En el boleto me entregaron la posesión pero el terreno siempre fue baldío hasta hoy. Hoy cuando quiero escriturar me dicen que el boleto está prescripto, es así?
    2- una inmobiliaria vendió un terreno de mi padre en el año 1978 con una supuesta autorización que nunca existió. Los ocupantes actuales inician juicio de escrituración y me notifican a mi por la muerte de mi padre. Hasta el presente abonamos los impuestos del terreno y tenemos seguridad que mi padre nunca otorgó tal autorización a la inmobiliaria para que venda. El bolero supuestamente es del año 78 firmado por esa inmobiliaria pero tiene fecha cierta (sellado) en 2005. Un abogado me recomendó plantear primero la prescripción del boleto por haber pasado 10 años sin que hayan escriturado además de la defensa que mi padre nunca vendió ese terreno. le parece acertado lo planteado? utilizaría otra estrategia?
    Muchas gracias y saludos, Jorge.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Jorge: si te entregaron la posesión, y nadie cambió esa situación, tendrías que poder escriturar, ya sea por juicio de escrituración o de usucapión.
      Sobre la segunda, no voy a opinar por este medio sobre lo que le aconsejó el colega, pero seguramente debe estar en lo correcto al conocer mejor las circunstancias del caso.

      Reply
  • mariana

    Hola Dr.. Que tal!! Una consulta nos salio la oportunidad de comprar un lote la persona que nos quiere vender tiene boleto de compra venta y cesión de derechos ella compro en el año 2008 tiene formulario r550p fecha mayo 2008 impuestos de arba al día tiene algunos comprobantes nada mas y según ella su escribano nos tramita la escritura en el termino de un año… Esto es posible?? Quisiera saber que pasos seguir para asegurarme??

    Reply
  • mariana

    Hola Dr.. Que tal!! Una consulta nos salio la oportunidad de comprar un lote la persona que nos quiere vender tiene boleto de compra venta y cesión de derechos ella compro en el año 2008 tiene formulario r550p fecha mayo 2008 impuestos de arba al día tiene algunos comprobantes nada mas y según ella su escribano nos tramita la escritura en el termino de un año… Quisiera saber que pasos seguir para asegurarme??

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Mariana: si el boleto tiene la firma certificada y de un informe de dominio surge que no hay ningún problema para hacer la escritura, tenés que hacer un contrato donde te hagan cesión del boleto.

      Reply
  • cristel

    hola, buenos días doctor, mi consulta es,
    compre un terreno de 89 metros cuadrados maso menos en una zona rural no es en la ciudad, tengo el documento de compra y venta por el notario osea es escritura publica, tengo que decirle que yo soy como el tercer propietario del terreno porque anteriormente ya se vendió como a dos personas, pero no lo registre en registros públicos porque me dijeron que no era necesario para terrenos rurales y pequeños eso solo era para casas grandes y en la ciudad, es posible que los hijos del primer vendedor vengan a reclamar el terreno y hacer valer según ellos la escritura que tienen de sus padres ojo sus padres están vivos y ,vendieron ese terreno, es decir ellos podrían hacer con sus terrenos lo que les de la gana no es así, , es posible que mediante cualquier cosa sus hijos me puedan hacer algún daño o quitarme el terreno? gracias doctor espero su respuesta y agradecerle de antemano la gran ayuda que usted brinda a todos sus seguidores con las respuestas que usted brinda gracias de parte de todos sus seguidores y que tenga un buen día. y le escribo desde Perú.

    Reply
  • vanesa

    Buenas noches,mi consulta es la siguiente: mi esposo en el año 2006 compro un terreno, a una inmobiliaria que cerro, nunca realizo el titulo por falta de dinero. el dueño anterior no lo podemos contactar.Podremos de alguna forma escriturar ,tiene boleto. a donde debo dirigirme?. queremos vender y no sabemos como hacer con el titulo? gracias por la ayuda.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Vanesa: tendría que ver el boleto para darte una opinión, si sos de Córdoba te invito a que te acerques al estudio, si sos de otra provincia, hace una consulta personal con un abogado que vea la documentación que tenés.

      Reply
  • luz

    hola soy de prov de bsas, mi pregunta es la siguiente : mi papa compro hace 30 años un terreno por boleto de compraventa , edifico la casa pero nunca la escrituro. me podría contar el procedimento para hacerlo.

    Reply
  • diego

    Hola, compré un terreno hace varios años en cuotas y decía que la escritura estaba en trámite (se loteaba una manzana) pero terminé de pagar las 70 cuotas y todavía esta en trámite, pero mi es mentira, que tengo que hacer? apenas empiezo a pagar y me dan un certificado de posesión de terreno y que podía edificar ya hace 4 años vivo ahí pero nunca llega la escritura; que se puede hacer? tengo que inscribir el boletode compra y venta? espero su respuesta

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Diego: habría que leer el boleto de compraventa, y si es posible,intimar a la vendedora a escriturar indicando fecha y escribanía.

      Reply
  • nancy

    Buenas tardes, en el año 1991 mi marido compro un terreno cuando cancelamos todas las cuotas que fue en el 93 supuesta mente deberíamos haber escriturado pero en ese momento salía mucho dinero y no disponíamos del mismo, pasaron varios años y cuando nos dirijamos a la oficina donde estaba la inmobiliaria descubrimos que habían cerrado y de ahí en más comenzó nuestro problema por jamas ubicamos al dueño ni a ningún familiar después buscando en Internet descubrí que los que me vendieron ya fallecieron, nosotros ya construimos nuestra casa y es donde vivimos desde entonces pero solo tenemos boleto de compra y venta y la verdad necesitamos escriturar por seguridad para nuestros hijos, por favor le pido que me orienten y me expliquen que debo hacer, muchas gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Nancy: hay dos posibilidades de escriturar: iniciar la declaratoria de herederos de los vendedores y solicitar la escrituración (si está iniciada presentarse en la misma), la otra sería iniciar un juicio de esrituración. Pero no se haga problema que se puede escriturar. De dónde es usted?

      Reply
  • JULIO CESAR SANCHEZ MORALES

    Hola Dr. disculpe que lo moleste, mi caso es el siguiente: mi suegro compro un terreno de 10 x 10 hace 4 años. La señora que le vendío ya falleció. Lo unico que tiene mi suegro es un contrato de compraventa. Ahora que quiere hacer sus escrituras, resulta que los hizo estan peleados y no quieren hacer juicio de sucesion del terreno que todavía les queda, incluyendo la parte de mi suegro. Se dividieron 4 no quieren firmar y 4 estan de acuerdo.Es decir, los 8 hermanos que quedan estan divididos y peleados. Por lo tanto no se ponen de acuerdo para hacer el juicio. Mientras mi suegro esta con la idea de escriturar, pero el panorama no se ve claro, pues no estan organizados los hijos para hacer un juicio de sucesión y luego firmas las escrituras de mi suegro, ¿que hacer en ese caso? el juez puede firmar la escritura de esa fraccion vendida hace años?

    Gracias

    Julio César Sanchez Morales

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Julio: si, ustedes como acreedores de la sucesión pueden iniciar ustedes la declaratoria de herederos y solicitar la escrituración.

      Reply
  • rositaherrera-cocha@ hotmail.com.ar

    hola el gusto de combersar con usted mi marido iso una informacion posesoria y fallecio quien queda al frente yo o los hijos gracias espero su respuesta ROSA

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      ¨Rosita: todos son herederos, usted de la mitad si es un bien ganancial y sus hijos del resto.

      Reply
  • mariano

    mi consulta es la siguiente, compre hace años un lote con boleto de compraventa , poseo la cadena de pago por el total del terreno pero la dueña esta fallecida, como deberia manejarme para escriturar. impuestos los llevo al dia pero no llego a los años requeridos para el usucapio.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Mariano: si no tenés los años para una usucapión, lo que te recomendaría es iniciar la declaratoria de herederos del titular, en tanto sos acreedor, y solicitar en la misma la escrituración.

      Reply
  • luana

    hola, hace 6 años que adquirimos un terreno y que tenemos la escritura publica, es decir este terreno fue vendido ya como a tres propietarios osea nosotros somos los terceros propietarios y es como si fuera que este terreno pasó por tres escrituras publicas , mi consulta es la siguiente los hijos del primer vendedor vienen ahora a decir que ese terreno eran de ellos , cuando sus padres fueron los directos vendedores , tienen los hijos de ellos derecho a reclamar un terreno que sus padres vendieron con escritura publica a otra persona?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Luana: no, no tienen derecho. Ustedes están protegidos de cualquier alternativa por ser terceros adquirentes de buena fe.

      Reply
  • Julieta

    Estimado Dr,
    Me salio la DH, me piden valuacion y denuncia de bienes pero en un robo me robaron escrituras y titulo de un auto. Mi pregunta es ¿Pido segundo testimonio de los bienes que no voy a vender o puedo hacer nuevas escritura a nombre de los herederos?

    Reply
  • Rodrigo

    Dr. Estoy por adquirir la sesión de un lote dentro de un barrio cerrado. Dicen que se escrituraría cuando se terminen el 75% de las obras, algo que ya se alcanzó dado que el barrio se encuentra incluso habitado hace 3 años. Me gustaría saber si a la hora de firmar la sesión se puede incluir algún tipo de cláusula para que me aseguren la escrituración en X cantidad de tiempo. Gracias!

    Reply
  • Ileana Ursino

    Buenas tardes Dr., le hago una consulta, mis padres compraron un terreno en el año 1981, terminaron de pagarlo y cuando fueron a escriturarlo hace aproximadamente 8 años les dijeron que quien tenia que firmar estaba inhabilitado, nunca mas supimos nada. Tenemos el boleto de compra-venta, todos los recibos de los pagos de las cuotas. Todavia puede escriturarse? o esto prescribe y ya no podemos reclamar nada?
    Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Ileana: si, mientras no hayan perdido la posesión del bien, pueden escriturarlo. El bien está desocupado todavía?

      Reply
  • PEDRO

    DOCTOR TENGO LA DECLARATORI A DE HEREDERO UNIVERSAL Y EN EL INMUEBLE ESTA MI HERMANO DE PARTE DE MADRE PUEDO ESCRITURAR

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Pedro: le pido que me explique mejor el tema. De todos modos, teniendo un abogado que le hace la d.h., siempre es mejor que le consulte a él.

      Reply
  • luana

    y si las escrituras de compra y venta que tenemos nosotros tiene valor ? porque ya pasaron 6 años desde que nos vendieron, y porque ahora recien viene su hijo a decir esas cosas, el dice que va a ser valer la escritura que sus padres tienen
    la escritura que ellos tienen es valido aun sabiendo que el terreno ya se vendio incluso paso ya por tres escrituras publicas osea ya sevendio como a tres personas es posible que mediante un juicio o algo ellos hagan valer esa escritura y desalojarnos a nosotros?

    Reply

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Herrera & Flamenco Abogados

El Estudio Jurídico tiene sede en la ciudad de Córdoba en la oficina ubicada en la calle Arturo M. Bas 136 piso 6 of. C. Está conformado por un equipo de profesionales caracterizado por su capacitación, y el compromiso con sus clientes para darles los mejores resultados posibles. Brindamos atención personalizada a todos y cada uno de nuestros clientes. Consultas al teléfono: (0351) 7724728 o al correo herreraflamencoabogados@gmail.com