Además del precio y la entrega del bien, la principal consecuencia del boleto de compraventa inmueble es el derecho y la obligación de escriturar. En el siguiente video te explicamos distintos aspectos de esa obligación, que se desarrolla también en este artículo.

 

El vendedor, en virtud del contrato, debe transferir al comprador la propiedad de la cosa, y como establece el artículo 1137 del CCyCN, está obligado también a poner a disposición del comprador los instrumentos requeridos por los usos o las particularidades de la venta, y a prestar toda cooperación que le sea exigible para que la transferencia dominial se concrete..

Muchas veces sucede que por falta de dinero en el momento o por otras situaciones particulares las partes realizan la venta por boleto y nunca realizan la escritura. 

Suele suceder que luego, por el paso del tiempo no haya acuerdo para escriturar o que el vendedor haya fallecido, o por alguna razón alguna de las partes se niega a firmar la escritura y hay que requerir judicialmente.

Hay que decir que la obligación de escriturar es común a ambas partes, no sólo el vendedor está obligado, sino también el comprador, debiendo ambos prestar la debida colaboración.

Lo primero que se recomienda en estos casos es contactar al vendedor o a sus herederos para que realicen la escrituración

En caso que no haya resultado, deberá requerirlo vía carta documento.

Es importante destacar que es importante que la obligación sea exigible, y que la otra parte esté en mora, por lo cual la intimación es indispensable en caso que no esté establecida la mora automática.

Asimismo, en los casos en que no hay un plazo determinado, como paso previo se deberá pedir a un juez la fijación de un plazo ante la ausencia de acuerdo entre las partes.

En caso de incumplimiento de esta obligación ante la intimación, la posibilidad que queda es realizar un juicio de escrituración, donde el juez suple al vendedor remiso y ordena la realización de la escritura. 

Hay que recordar que en la provincia de Córdoba y en otras jurisdicciones de nuestro país, hay una etapa de mediación prejudicial obligatoria, etapa a la que las partes están obligadas a concurrir bajo pena de multa.

Pero muchas veces sucede que han transcurrido más de cinco años (plazo de prescripción del código civil y comercial) de la realización del boleto de compraventa o desde que la obligación era exigible. ¿Puede entonces el vendedor o sus herederos negarse a escriturar? ¿Perdió el comprador la acción de escrituración?

Aquí hay que distinguir dos supuestos, según haya mediado o no entrega de la posesión del bien al comprador:

  1. Si nunca se hizo la tradición o entrega de la posesión, la acción de escrituración está prescripta y el vendedor podría oponer dicha defensa. 
  2. Si la tradición se realizó y el comprador ha pagado la totalidad del precio y se encuentra en posesión pacífica del  bien, la acción de escrituración no prescribe, ya que ello importa por parte del vendedor el reconocimiento tácito de su obligación de escriturar, que interrumpe el curso de la prescripción.

En caso de que por algún motivo la sentencia fuera de imposible cumplimiento, no pudiendo firmarse la escritura, el juez deberá determinar la indemnización sustitutiva.

Si tenes consultas envianos tu consulta a herreraflamencoabogados@gmail.com o por whatsapp haciendo click en el botón.

2.104 Comments

  • Guillermo

    Hola,compre unterrenohace 15 años,con boleto de compra.pagué un adelanto ala escribana por la escritura,antes de escriturar ,falleció el vendedor del loteo.sin herederos.En este momennto vive en comodato a un amigo,pago impuestos y servicios.quioero erscriturar.

    Reply
  • Guillermo

    Hola,compre un terreno,con boleto de compra,falleció el vendedor,antes e hacer la escritura,tengo recibo de escribania por partede pago de la escritura,tengo una persona viviendo en comodato,pago impuestos y servicios.No hay herederos.Gracias

    Reply
  • Guillermo

    Hola,compre un terreno,con boleto de compra,falleció el vendedor,antes e hacer la escritura,tengo recibo de escribania por partede pago de la escritura,tengo una persona viviendo en comodato,pago impuestos y servicios.No hay herederos.Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hola Guillermo, bueno, si usted quiere escriturar, puede hacerlo, ya que la obligación de escriturar subsiste en cabeza de la sucesión.

      Reply
  • danie_rios55@hotmail.com

    Hola que tal doctor quisiera hacerle una consulta mi Mamá y Papá compraron un terreno de propiedades kanmar del cuál tengo el boleto de compra venta y la libreta de pago con los pagos completos pero nunca escrituraron ahora yo quiero escriturar pero me dijeron que habían muertos los dueños y herederos como debo hacer para poder escriturar yo nací ahí y a la actualidad llevo 53 años viviendo en el mismo lugar que puedo hacer para escriturar

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hola Daniel: habría que ver, ya que si tiene tantos años, quizás lo que le conviene es hacer un juicio de usucapión y no ir por la escrituración. En todo caso escribanos a nuestro mail y coordinamos para una consulta. Saludos.

      Reply
  • fabian furfaro

    hola, queria hacer una consulta. nosotros compramos un terreno en chaco, a mis suegros. ellos nos vendieron hicimos los tramites bajo escribano publico, se certifico el compraventa. nosotros ya pagamos, y se inicio el tramite de escritura. el vendedor se presento, entrego los papeles y demas. pero ahora se niega a firmar la escritura porque dice que en este momento el terreno vale mas que hace dos años cuando le compramos.
    mi consulta es si inicio un juicio, cuanto demora aproximadamente? 6 meses un año o mas?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Fabián, depende nunca se puede asegurar la duración del juicio porque depende de muchísimos factores. En este caso no veo que haya un motivo válido del vendedor para no escriturar, por lo cual deberían ganarlo. Pero van a tener que consultarlo con un abogado de su provincia.

      Reply
  • Alejandro

    Yo vendi un depto con Boleto y dando la Posesion en 2019 con plazo de escrituracion de un año, porque era necesario subdividir. Con la pandemia se atraso el tramite de subdividir superando el año pactado. Ahora estoy en condiciones de escriturar. Hay un saldo del 30% que adeuda el comprador y me dice que , con tanto tiempo pasado, se gastó parte de la plata que tenia para escriturar. Y me pide bajar el precio para escriturar. En este plazo, nunca me intimó a escriturar.
    Consulta: cual es el camino a seguir si el comprador no quiere escriturar pagando el saldo del Boleto firmado??? Lo intimo a escriturar, y no se presenta, Como sigue luego el proceso?? Cuales son las consecuencias para el comprador si no se presenta a escriturar?? Que puedo obtener yo en un juicio si dice que no tiene la plata??? La restitución del inmueble contra efectivo de mi parte??? Ya está establecido por el CCyC o lo decide el Juez???

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hola, para ver las consecuencias hay que ver el contrato que dice, sobre la resolución o cumplimiento del contrato. Si tiene un abogado seguramente le podrá explicar el tema. Pero para poder darle una respuesta hay que poder ver el boleto de compraventa que firmó y ver qué cláusulas tiene.

      Reply
  • María Perez

    Leí esta nota sobre el juicio de escrituracion, y me quedó una duda. El 26/7/2017 Mi novio firmó un boleto de compraventa, donde el mismo día pagó casi el total (80% en u$s) del dto.
    Él tiene el resto (20% en uss) para abonarle al vendedor que tenía que dárselo junto con la entrega del dto, supuestamente iban a ser en 180 días hábiles judiciales. También hay una multa de 50 uss diarios para la parte que no cumpla el contrato (que en este caso, le juro sería lo de menos), el dto aun está sin terminar, y ya van a ser cinco años, ni siquiera está terminando, ni mucho menos pudo hacer posesión de él.
    Si sigue así, nunca va a poder escriturar, y ese boleto nose si ya le va a servir…
    Que se puede hacer Doctor?
    Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      María: lo primero sería intimar por carta documento a la entrega bajo apercibimiento de iniciar las acciones legales y activar las multas. De donde son ustedes?

      Reply
  • Juan

    Buen día, estimado,

    Le consulto por el trámite de escritura. Si en el boleto de Compra-Venta figuramos 2 personas, ¿es posible que en la escritura figure sólo 1? La decisión es de común acuerdo y de palabra.
    ¿O es necesario hacer un trámite legal previo, antes de escriturar?
    Desde ya, muchas gracias.
    Juan

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Pueden dejarlo asentado en otro convenio privado para que quede todo claro y sin problema para ninguna de las partes.

      Reply
  • federico

    buenos dias dr. mi consulta es la siguiente.
    vivo hace 51 años (desde que naci) en la casa de mis padres que los titulares son mis abuelos maternos. mi madre fallecio y con mi hermana y padre queremos vender la casa. es posible?

    datos: mi abuela no era la unica hija sino que tenia cuatro hermanos mas, algunos ya fallecidos.
    los impuestos llegan nombre de mi padre y madre. salvo el agua que llega a nombre de mi tia (hermana de mi madre) esto afecta en algo al querer venderla?
    en los impuestos aparece como terreno baldío y que solo esta contruido 11 mt2 pero en la actualidad hay mas de 120mt2 construidos todos contruidos por nosotros aparte de instalarle todos los servicios gas natural, luz electrica, servicio de cloaca, etc.
    como ultimo dato, no existe ningun documento de la propiedad solo sabemos por averiguaciones en el registro de la propiedad que esta a nombre de mi dos abuelos ya fallecidos. vivo en la provincia de santa fe en la localidad de casilda. atento a su repuesta!. muchas gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Federico: no entiendo por qué señalas que tu abuela no era la unica hija, entonces la casa está a nombre de tus bisabuelos?

      Reply
  • sebastian

    buen dia, quisiera hacer una consulta, en diciembre del 2019, compre un departamento, se firmo el boleto de compra venta, en el cual figura que el inmueble es de aproximadamente 40 metros cuadrados, y la escritura se firmara a los 90 dias. como es de conocimiento publico, se decreto la pandemia y paso el tiempo y nunca se firmo la escritura, hace 15 dias se contacta el escribano que puso la vendedora y nos informa que estariamos en condiciones de firmar. en total son 6 departamentos, de los cuales 4 se vendieron y estamos esperando escriturar. ahora planteo el problema que surgio, cuando el escribano pasa las partidas de arba, me encuentro que presentaron planos que no son los actuales, y mi unidad funcional figura de 70 metros cuadrados. segun el escribano el no sabe de planos, y genro todo en base a los que certifico el agrimensor. que puedo hacer al respecto. se puede exigir la correccion de los planos antes de firmar la escritur? el problema es que los otros propietarios quieren firmar ya, y tambien el problema surge que se tiene que hacer el reglamento de coopropiedad y la inscripcion municipal de las unidades funcionales. la vendedora esta incumpliendo con el boleto? el agrimensor que certifico los planos cometio un delito? que puedo hacer yo? mi departamento no llega a 35 metros cuadrados.
    gracias!!! espero su respuesta.

    Reply
  • Lucas Tiveron

    Hola doctor como le va, le consulto, un muchacho quiere venderme un lote, tiene boleto de compra venta solamente, pero el informe de dominio figura otro titular, el que le vendio es un señor presidente de brunetta grups s.a, los impuestos de arba figura la misma person que el inform de dominio, pero el apellido varia por una letara a lo ultimo, que consejo me puede dar.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hola, tendríamos que ver la documentación que tiene. Porque si el titular es otro, entonces el boleto de compraventa de mucho no le va a servir. Tenés el informe de dominio del registro de la propiedad?

      Reply
      • Silvia Montoya

        Compre un dpto a estrenar , hace un año, tengo boleto compra venta, pero el vendedor dijo q no tiene final de obra x la pandemia, y x lo tanto no puedo escriturar

        Reply
        • Dr. Emiliano Herrera

          Silvia: habría que ver que plazos tienen convenidos en el contrato. Es normal que se haya demorado por lo menos un año el trámite en función de la pandemia y que muchas oficinas públicas estuvieron cerradas o trabajando en un nivel mínimo.

          Reply
    • agustina belen salinas

      buenas, consulta. mi abuela ya fallecida habia vendido un terreno, ahora aparece la persona a la cual le vendio y me pide boleto de compra venta, lo puedo hacer? que pasa si salta en catastro que el terreno es municipal?

      Reply
  • Lucas Tiveron

    Hola doctor como le va, le consulto, un muchacho quiere venderme un lote, tiene boleto de compra venta solamente, pero el informe de dominio figura otro titular, el que le vendio es un señor presidente de brunetta grups s.a, los impuestos de arba figura la misma person que el inform de dominio, pero el apellido varia por una letara a lo ultimo, que consejo me puyede dar.

    Reply
  • AMADEO VASQUEZ PEÑ

    LE PRESTE DINERO A UNA PERSONA PARA QUE COMPRE UN DEPARTAMENTO , ME EXTENDIO UN DOCUMENTO SIMPLE CON SU FIRMA Y MEOTORGA LA ESCRITURACION Y LA POSECION EL AÑO 1995 , PERO DE MALA FE ME HACE UN DESALOJO ESTE JUICIO ESTA EN LA CORTE Y ESTA EN APELACION NOSOTROS HEMOS ESPERADO QUE TENGA 20 AÑOS Y HEMOS EJECUTADO EL DOCUMENTO DONDE ME DA LA POSESION Y LA ESCRITURACION LE HEMOS INICIADO EL JUICIO POR ESCRITURACION EN PLENO DESALOJO PROCEDE ESTE JUICIO CONTESTEME GRACIAS

    Reply
  • joaquin

    buenas noches Emiliano ! que preguntas claves le tendría que hacer a una persona que vende un lote en mar de las pampas , y su único papel es un boleto de compra-venta . El me dice que tendría que hacer usucapión , o por ley pierri . Es factible comprar una propiedad en estas condiciones para escriturar ? muchas gracias por tu respuesta

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hola, primero que nada necesitas saber quien es el titular, si el es el titular, si el boleto que tiene viene de parte del titualar. Si lo que te vende es una posesión, podés ver consejos en este link
      Pero te recomendaría que lo vea un abogado antes de comprar
      Saludos

      Reply
      • sergio

        hola como estas mi papa vende una fraccion de tierra a traves de boleto de compra venta y poder postmorten a 20 años para escriturar el que lo compro ahora quiere armar un condominio sin hacer la escritura, y tengo miedo que por ser heredera directa de mi papa que me dejo otra propiedad la cual estoy por realizar la escritura a mi nombre , si llegase a pasar algo en ese condominio afecte mis bienes que podria hacer para desligarme de cualquier problema. saludos.

        Reply
        • Dr. Emiliano Herrera

          Te consulto, cómo quiere crear un condominio sin escriturar. En todo caso mandanos una explicación un poco más detallada al mail o por whatsapp y vemos un poco mejor tu caso.

          Reply
          • Guillermo

            Hola compre a nombre de un amigo en remate mi propia oficina aprobado el remate cancele el total el boleto quedó a nombre de mi amigo lamentablemente tuvo un accidente y falleció ante esta situación deje de pagar expensas sin saber que hacer el administrador inició juicio contra mi cuando se enteró que ya no estaba a mi nombre escritura judicialmente a nombre de mi amigo muerto sin saber que está muerto pregunta se puede escritura a nombre de un muerto y que puedo hacer. No tiene herederos

          • Dr. Emiliano Herrera

            Guillermo, según entiendo tenés un boleto de compraventa firmado con tu amigo? Si es así podrías como acreedor de él iniciar la declaratoria de herederos

        • Antonio

          Buenas noches Dr le comento vendi una propiedad hace 28 años lo cual lo compro una inmobiliaria no escrituro y la vendió a otra persona en mi cual no paga los impuestos y me llegan boletas de arba que van a reclamar judicialmente sigue todo a mi nombre que se puede hacer en este caso? Gracias

          Reply
          • Dr. Emiliano Herrera

            Antonio: usted sabe quien la compró? Ademas usted dio poder para escriturar o solamente firmó un boleto? Porque la obligación de escriturar es para las dos partes. Yo le diría que envíe una carta documento al comprador.

  • Gustavo

    Estimado Dr. Emiliano Herrera: le queria realizar la siguiente consulta compre un terreno en Pcia de Salta, tengo el certificado de compra , y resulta que cuando comence a realizar el tramite de escrituracion fallece la persona que me lo vendio al terreno, y no salio el juicio sucesorio lo que tambien tengo es el numero de tramite para la escritura pero me dicen que todo esta parado ahi, y por otra el miedo es a que usurpen dicho terreno .-

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gustavo: y por qué está trabado, tenés contacto con el abogado que lleva el juicio?

      Reply
  • Raul Camacho

    Hola qué tal mire le quería hacer una consulta yo compré una propiedad en año 2011 lo cual se firmó un boleto bajo escribano el cual dice que la dueña cede y transfiere las escrituras a mí con lo que dice el boleto yo puedo ya escriturar soy de bahía blanca

    Reply
  • Gabriel

    queria consultar, compre en marzo de 2018 un terreno a una inmobiliaria, tenia boleto original y un poder para escriturar, se realiza la operacion y se escritura, resulta que ahora aparece un apoderado de una sucesion y me dice que el boleto y el poder no eran originales, sin embargo el escribano que hizo la escritura me dice que esta todo a derecho. yo tengo la posesion, me pueden perjudicar en algo? prescribio su accion para reclamar?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gabriel: si vos ya escrituraste, será problema del apoderado plantear la nulidad de esos actos, mientras tanto, y mientras no hagan un reclamo judicial serio, no deberías hacerte problema.

      Reply
  • Analia

    Hola buen día. Quiero consultar cual es el procedimiento q se debe realizar. Mi papá compró una casa hace más de 20 años actualmente tiene boleto de compraventa y el título de propiedad a nombre del primer titular. Que se bebe hacer? El ocupa el inmueble hace más de 20 años

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hola Analía: de donde son? Para ver los pasos a seguir hay que ver la documentación que tienen, pedir un informe de dominio para ver la situación actual del inmueble, y de ahi ver la mejor vía a seguir. Es dificil desarrollar una respuesta por esta vía, ya que son cuestiones que se ven mejor en una consulta. Cualquier cosa comunicate por whatsapp al 3512416077 o a herreraflamencoabogados@gmail.com
      Saludos

      Reply
      • Nicolas

        Quería consultar, una persona compro una propiedad con hipoteca en 1998 a pagar por 10 años en cuotas mensuales en dólares. Con la crisis del 2001 no podía pagar y renegoció el monto de las cuotas, esto último en 2002. Luego no pudo pagar más y dejo de hacerlo, pero teniendo la posesión del inmueble. En el 2013 se juntó con la empresa acreedora de la hipoteca y le reclamaron para cancelarla una suma de dinero con intereses. A partir de ese momento no pago nada, siguió en posesión del inmueble pero jamás fue intimada fehacientemente ni la hipoteca ejecutada, es decir siguió en posesión como titular y nadie le reclamó nada. Al día de hoy consulto si está persona puede demandar la prescripción liberatoria de la hipoteca (entiendo que el plazo nuevo de 5 años está cumplido desde el último reconocimiento de deuda) y luego intimar la escrituración. ¿Hay algo a tener en cuenta o es correcto el razonamiento, el plazo es el de 5 años del nuevo código y no el viejo plazo del la legislación anterior, no?

        Reply
  • Carolina Del Milagro REARTES

    En Las Estancias (Catamarca), un matrimonio adquiere un terreno hace 65 años, en 2009 queda viudo y en 2011 comienzan a empadronar. tiene 5 hijos, de los cuales 3 son varones lo maltrataron (denuncias x golpes) a 1 le cabe la figura de indignidad. su deseo es dejar esta propiedad a sus 2 hijas. como puede hacerlo? hay solo posesión desde hace 65 años, el vendedor murio quedan los herederos. Desde ya muchas gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Carolina: es cuestión de ver cómo hacer esa planificación sucesoria previo al fallecimiento del señor, en todo caso como se instrumenta, a través de una cesión, de un testamento, o cual es la mejor forma. Para ello ya es cuestión de que el abogado que intervenga evalue el caso a los fines de poder buscar la mejor forma de respetar la voluntad del señor y evitar posibles reclamos.

      Reply
  • FERNANDO DANNA

    En 1998 el dueño de un terreno firmó un boleto con una persona y tuvo posesión. Nunca escrituraron. En 2008 cedió el boleto a un tercero y puso los impuestos a su nombre y empezó a pagar. En 2020 me cedió ese boleto. Tengo que hacer un juicio de escrituración contra el vendedor original para ser dueño? Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Fernando: si tenés todas las cesiones en orden, sí, se podría hacer un juicio de escrituración. Si no, te queda la opción de hacer una usucapión.
      De donde sos? Asi vemos si podemos ayudarte

      Reply
  • Romina

    Hola una consulta compré una casa que ya hay una escritura previa del instituto de la vivienda pero se paga la hipoteca por mes yo con el duelo fuimos al institutos y hicimos la transferencia d la hipoteca s mí nombré y m hizo el boleto de compra y venta certificado y sellado shors el dueño falleció hace un año y Medio como hsho para poner la escritura s mí nombré yo la casa la compré en vida pero no escriture y ahora falleció

    Reply
  • Carlos

    Hola, quiero comprar un terreno del cual ya realizaron la sucesión y por lo que me dicen le tiene que llegar la escritura, que tramite se debe realizar. Es factible comprarlo?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Carlos: el trámite depende de que provincia me hablas, ya que cada una tiene su procedimiento.

      Reply
      • Carlos

        Esto es en la Provincia de Santa Fe

        Reply
  • Mar

    Buenos días,
    Nosotros compramos un terreno en 2014 a una mujer que tenía el boleto compra-venta y era la segunda persona que compraba. La única persona que escrituró fue su primer dueña. Nosotros quisimos realizar la escritura para estar tranquilos, y la mujer está fallecida. Iniciamos todas las medidas que los abogados nos dijeron y llegamos a conseguir el trámite de juicio de escrituración que salió este año, por lo que edificamos, pagamos todas las deudas, hicimos el registro de los planos, pedimos los servicios. Y ahora aparece un supuesto hijo que no tiene la sucesión hecha y dice que su madre no vendió y que debemos abandonar nuestra casa.
    Me puede decir cómo podemos proceder, porque nosotros tenemos todos los papeles en regla y todos los boletos compra-venta que se hicieron hasta nosotros llegar a nuestra cesión.
    Gracias!

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Mar: lo que diga el hijo no tiene nada que ver si ustedes ganaron el juicio y tienen una sentencia, si ellos plantean la nulidad de ese boleto de compraventa debieron hacerlo en ese juicio.

      Reply
  • camila

    buenas tardes
    queria saber si al momento de comprar una casa es necesario hacer la escritura al momento o se puede firmar un acuerdo para que dicha escritura sea en el plazo de un año ? (porque no contamos con la plata de dicha escritura).
    Muchas gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Camila: si, ese acuerdo se llama boleto de compraventa.

      Reply
      • ALICIA CASTRO

        Me ofrecen dos terrenos con sucesión completa de boletos en gral Pueyrredón. No sería vivienda única. Tienen posesión. Puedo hacer juicio de escrituración? Gracias

        Reply
        • Dr. Emiliano Herrera

          Hola Alicia: me estas dando pocos datos para poder darte una respuesta. En todo caso si querés concertar una consulta escribinos al +5493517724728

          Reply
  • Monica

    El propietario falleció hace mas de 10 años ahora el hijo quiere escriturarse q se puede hacer

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Puede explicar un poco mejor la situación?

      Reply
    • dramartinezsandra @yahoo.com.ar

      consulta se abrio un juicio de esrituracion en la pcia de bs as y en la mediacion se determino que esstaban fallecidos y no hacen ,la suesion ni quieren hacerla , se continua con el tramite

      Reply
  • Adrian

    Me ofrecen una casa con cesion de boleto de compraventa. Es factible la escrituración si compro?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Hola, hay que ver el caso. Una cesión de boleto de compraventa en principio si, pero hay que pedir un informe de dominio, de inhibiciones y gravámenes para ver si se puede escriturar.

      Reply
    • Susana graciela garcia

      Buenas tardes ¡¡¡como puede de ser que el dueño verdadero con escritura y susecion en mano pierda un juicio que se puede ser ahora

      Reply
      • Dr. Emiliano Herrera

        Hola Susana: no conozco el caso, hay que estudiarlo por qué se perdió, y ver si está en plazo para apelar la sentencia. Primero que nada hablar con su abogado/a y que le explique bien la situación, y en todo caso si no está de acuerdo buscar otro profesional.

        Reply
  • Mauro Baez

    Buenas tardes,

    Hace 2 años adquirimos una propiedad que se encuentra al frente y en el fondo vive una de las antiguas dueñas (Eran 3 hermanos). La persona que me cedió la posesión del boleto de compra venta les compro la propiedad hace casi 20 años pero nunca realizo la subdivisión ni la escritura correspondiente. Tampoco cuenta con el plano de mesura. Sumado a esto la relación entre estos no es buena por lo que no contaría con la ayuda de los dueños originales.

    Queremos comenzar el trámite para subdividir la propiedad y un agrimensor me comenta que tiene que poner las boletas de ARBA y municipales a mi nombre para dar inicio al tramite.

    Esto es correcto? Que pasos debería seguir como para realizar el tramite de manera correcta?

    Aguardo su respuesta.
    Desde ya muchas gracias.
    Saludos!

    Reply
  • Mauro Gallo

    Un amigo le compro una casa al otro, hicieron boleto de compra venta y uno de los amigos dejo que el otro viva hasta su muerte, una vez muerto los herederos se niegan a esciturar a favor del comprador. El boleto ya venció pero el comprador mando una carta documento. Tiene que iniciar juicio de escrituración? o reclamar en la declaratoria de herederos?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Mauro: el tema es que si compró pero nunca tuvo la posesión, no la tiene actualmente y el boleto prescribió mucho no puede hacer. Salvo que pueda probar que hubo una tradición ficta y se la prestó a la casa, o eso figure en el contrato.

      Reply
  • Gladys

    Vendí hace 25 años una casa a una mujer que compraba en representación de sus hijos. Dicho boleto no se selló y nunca se escrituró. Podemos realizar la escritura directamente con los hijos, sin que la madre deba firmar? Y, en caso de que no cuenten con el dinero para dicha escritura, hay manera de que lo hagan en forma financiada? Necesito terminar de una vez con ese tema, dado que se sigue acumulando deuda a mi nombre en el municipio y en ARBA. Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gladys: dificil encontrar a un escribano que le financie la escritura. Respecto a si lo compro en representación de los hijos, si es así, si, pero habría que leer el contrato para darle una respuesta.

      Reply
  • GABRIELA

    Hola tenemos que enviar carta documento pero no sabes donde vive actualmente el vendedor, que se peude hacer?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gabriela: en bases de datos han pedido informe y chequeado los domicilios?

      Reply
    • Florencia

      Hola buenas noches como esta ?
      Le hago una consulta mi mamá hace 20 años se separo de mi papá, el compró la casa de soltero teniendo ya 4 hijos con mi mamá pero nunca pagaron los impuesto de tierra , yo quería saber si mi mamá pagando esos impuestos ella puede hacer el tramite de escritura

      Reply
  • Natalia Vilta

    Buen dia , en el año 2011 compramos una posesion de terreno , estamos pagando los impuestos , los cuales tenian deuda del año 60, el dueño era aleman , murio y no hay hijos ni desendientes,
    queremos vender el terreno , pero quisieramos dejar constancia de todo eso , que se debe hacer ?
    muchas gracias por su ayuda

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Al vender le van a tener que entregar todos los recibos al comprador. No sé a qué se refiere con dejar constancia.

      Reply
  • Alexia

    Hola compre un terreno con boleto compra venta pero al chico que yo le compre el terreno nunca escrituro, él tenia tambien hecho el boleto compra venta con la dueña, el problema q el boleto de compra venta de el chico con la dueña ya pasaron 12 años de eso, yo lo compre al terreno hace 2 años y ahora quiero escriturar y la primer dueña dice q el boleto con el chico ya esta vencido y no quire firmarme la escritura o a cambio de ello quiere plata. En el terreno nunca vivio nadie, quería empezar a construir pero antes queria escriturar. Queria saber como puedo hacer?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Alexia: podés plantear el tema de la interrupción de la prescripción, primero notificar a la dueña respecto a la cesión, y a la escrituración en el mismo momento, y a partir de ahí ver qué se puede hacer. Si es de Córdoba, la invitamos a llegarse al estudio para hacer la carta documento.

      Reply
  • Barbara

    Buen día, quisiera consultar por lo sig: hace más de 2 meses que pactamos la fecha de escrituración de un terreno, el vendedor ya estaba inhibido al momento de firmar del boleto compra venta, nos otorgaron la posesión al pagar el 70% del total y estamos construyendo. El vendedor no abona su deuda con el Colegio de Abogados de La Plata, Bs. As. y no entra el tramite de levantamiento, tampoco responde llamados de la Escribana ni inmobiliaria. El juicio de escrituración es viable? Demora más de 2 meses? Tenemos que dejar el depto que alquilamos y necesitamos escriturar para mudarnos, ya no sabemos a quién acudir. Muchas gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Barbara: si, un juicio de escrituración demora más de dos meses, pero por qué no pueden mudarse sin escriturar?

      Reply
  • Edgar

    Hola, soy de la provincia de Córdoba, compré un lote y escrituré en diciembre de 2020, tengo solo la copia provisoria de la misma y obviamente el boleto de compra venta, hice los pagos correspondientes, aun no me llega la definitiva y el lote sigue figurando a nombre del propietario anterior, desde la escribanía me dicen que los de Registro de la Propiedad están demorados. Es creíble esto? o debo preocuparme?… hay alguna manera de averiguar por mi parte si se están haciendo bien las cosas?. Muchas gracias!

    Reply
  • juan ignacio

    Una consulta posesión de 35 años y pago del boleto completo pero nunca se escrituro, vendedor y comprador fallecidos. Se puede realizar juicio de escrituración igual, cónyuge e hijos vivos.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Si mantienen la posesión y ésta se puede probar, si. Ya que tendría carácter interruptivo de la prescripción

      Reply
  • Diego Goñi

    Buenas tardes, quería realizarles la siguiente consulta, compre un inmueble en noviembre del 2019, con posesión, pague el 60% del valor del inmueble, todo firmado frente a los vendedores y la persona de la inmobiliaria, pasado el tiempo, ya casi 2 años sigo sin poder escriturar ya que me entero después de haber pagado, que se había extraviado la escritura original y aparte faltaban encontrar cesiones hereditarias. Existe alguna forma o modo de que está gente se apure a realizar los trámites ya que quiero tenér la casa a mí nombre y no puedo. Espero haber sido claro con la consulta y desde muchas gracias por la atención. Saludos.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Diego: hay trámites que demoran, pero es muy desprolijo que vendan sin tener la documentación en regla. El 40% restante era contra firma de la escritura?

      Reply
  • Luciana

    Hola les comento firme un boleto de venta de de un inmueble de mi mama fallecida junto con mis hnas y papa .ahora me piden otra firma y me estan diciendo q si no voy a juicio de escrituracion q hacer en este caso

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Luciana: si vendiste por boleto de compraventa te comprometiste a escriturar. Si no lo hacen, el comprador puede iniciar el juicio. Yo diría que hagas lo posible por cumplimentar con tu obligación de escriturar, si no tenés la declaratoria de herederos la tendrías que hacer.

      Reply
    • Diego Goñi

      Hola Emiliano, gracias por responder tan rápido, te comento que si, me falta abonar el 40% restante, pero el echo es que ya no sé cómo hacer, quiero escriturar y quedarme tranquilo, es como le dije al de la inmobiliaria, que entendía la pandemia y la demora ocasionada por la misma pero había papeles, véase cesiones, pérdida de escritura, etc, que no eran culpa de la pandemia, pero bueno, te agradezco si me comentas si hay algo que pueda hacer, alguna medida o algo, ya en noviembre van a hacer dos años y quiero la casa a mí nombre. Gracias por la atención y pronta respuesta.

      Reply
      • Dr. Emiliano Herrera

        Diego: si, tenés que mandar una carta documento, pero te preguntaba para ver si estabas al día o no con el cumplimiento de tu parte también. Si sos de Córdoba, te doy un turno y vemos tu caso, si no, te recomiendo que busques un abogado de tu provincia para que haga una carta documento.

        Reply
    • Beatriz

      Hola buenas noches, hoy me llegó una demanda de escrituración por dos terrenos por los que firmé boleto de compraventa(vendí) y fue trabada la escrituración al comprador por que al abogado que llevó el trámite a cabo no se le pagaron sus honorarios(nunca nos notificaron de dichos honorarios) supuestamente el comprador se haría cargo, necesito saber qué es dicha demanda y qué debo hacer

      Reply
      • Dr. Emiliano Herrera

        Hola Beatriz: urgente buscar un abogado. Cuando llega una demanda, nunca quedarse sin comparecer o contestar. Ese tiempo tambien aprovechar para buscar una solución a través de una negociación. De dónde sos?

        Reply
  • Diana

    hola, mi marido y yo compramos una casa en el 2011, la vendedora le hizo el boleto de compra-venta a nombre de él, en ese momento no pudimos hacer las escrituras, durante este tiempo nosotros edificamos una parte atras y un cuarto arriba, ahora queremos hacer las escrituras a nombre de nuestros hijos (menores de edad) y mio, la señora que nos vendió, quiere hacerme una cesión de derecho, incluido como bien de familia, mi pregunta es, ¿tendré algún problema mas adelante al momento de escriturar con esa cesión de derecho?, ¿si hace otro boleto de compra-venta seria sobre lo que estaba edificado o sobre lo edificado hasta la actualidad?, y si al momento de escriturar sera por el valor actual o el abonado?.

    Reply
  • Isabel Díaz

    Vendi un terreno en la década del 70 le entregué la escritura (a nombre mío) al comprador para que le entregará a su escribano para que pudiera realizar la nueva escritura a su nombre.
    Y el comprador nunca más se hizo presente.

    ARBA me envia siempre que debo el  impuesto inmobiliario porque la persona a la que le vendí no escrituró nunca.

    Traté de comunicarme con el domicilio que dio el comprador cuando se realizó la venta y me responden que no vive ahí.
    Me acerqué al domicilio del terreno en el que hay una casa edificada pero no es del comprador al que le vendí el terreno
    Yo quiero que el comprador termine su trámite y realice la escritura.
    ¿Cómo se hace en este caso?
    No quiero quedar cómo deudora de algo que vendí.

    Reply
  • Alejandra

    BuenosBuenos días, hemos comprado una propiedad (casa al fondo), tenemos el boleto de compra venta, donde consta que se abonó el total de la propiedad, y que tanto los costos de subdivisión como de escrituración quedan a cargo del vendedor, incluso el plazo de 6 meses para realizarlo. Ese plazo se está por vencer y nos consta que ni siquiera está hecha la subdivisión por ende menos el trámite de escrituración. También nos ha entregado la llave 2 meses después de lo pactado en dicho contrato. La escribanía solo intervino llamando para que nos entreguen la llave pero no accionó en cuanto a la multa por mora que debía pagarnos. Tememos que lo mismo suceda con la escrituración. Los dueños son 2 hermanos, que tacitamente se dividieron los terrenos, uno de ellos nos vendió su parte, pero el otro hermano que vive allí se niega a pagar la subdivisión ya que tiene construcciones declaradas que no quiere declarar. El boleto de compra venta lo han firmado ambos. Al día de hoy, no hay siquiera pasillo individual a mi casa, debo ingresar por el garage de ellos. ¿Como debo accionar?

    Reply
  • Cintia

    Tengo el caso de un terreno que fue 1) escriturado en 1976. 2) en 1996 se hizo un boleto de compra venta el cual está sellado y 3) en 2010 se hizo una cesión de ese boleto de compra venta que está también sellada. Pero no sé escrituró en el caso 2) no en el 3).
    Consultas:
    si ahora quiero comprar dicho terreno y tengo la posibilidad de contactar al titular registral….o sea al 1) se puede escriturar normalmente entre el y yo? O hay que hacer escrituración judicial?

    Reply
  • aurora

    tengo una consulta. Una conocida vive en una propiedad hace mas de 30 años, pero nunca escrituro. Resulta que la solicitaron junto con su esposo en un plan de viviendas por intermedio del banco hipotecario. Si bien ella gestionó todo el trámite, pusieron solamente la compra a nombre del marido, quien después la abandono, sin nunca mas hacerse cargo de las cuotas a pagar de la propiedad, como de la manutención de los hijos en común. Ella continuó pagando de todas maneras las cuotas hasta saldar el precio, pero nunca se escrituró. El marido falleció en otra provincia, ni ella y su familia habían vuelto a tener contacto con el mismo, producto del rechazo que el ejercía hacía su familia que había abandonado. Pregunto ¿Qué medida le conviene a esta mujer realizar, para obtener la escrituración a su nombre, mas estando el banco hipotecario involucrado?.¿un juicio por usucapión? ella posee el inmueble de manera interrumpida hace mucha mas de 30 años, paga todo los servicios e impuesto, ha hecho refacciones importantes en el inmueble y además realmente fue ella la que pagó las cuotas de la propiedad aunque la compra no haya estado a su nombre, de hecho en los comprobantes de pago así figura.

    Reply
  • Elias

    Buenas tardes Dr .Herrera, Me interesó lo publicado pr Ud. referente alas escrituras y me permito molestar su atención para preguntarle lo siguiente; Hace aproximadamente 8 años compramos el 50% indiviso de un departamento de un ambiente en la ciudad de Mar del Plata, la persona que lo vendió era la sucesora de uno de los compradores,estaba terminada la declaratoria pero faltaba inscribirla, el tema es que que la vendedora se niega a efectuar la escritura porque quiere cobrar los dolares que habíamos convenido (u$s 15.000.- al cambio de $ 5.- en ese entonces estaba menos de eso) al valor al momento de la escrituración cosa que nos negamos ya que nosotros nos hicimos cargo de las deudas que tenía por servicios y de expensas y le abonas el remanente en pesos al tipo de cambio establecido.tal como lo habíamos convenido, por lo que nos otorgó al firmar el boleto la posesión del inmueble que mantenemos desde entonces habiendo pasado los servicios a nuestro nombre y también las expensas.
    Los dueños originarios compraron el bien en 1950 también en condominio eran una pareja que nos estaban casado, la mujer hace muchos años que no da razón y al hombreo sucedió un hijo que vive en EE.UU y fue quien le donó a quién le compramos el 50% del departamento.Intentamos varias veces hacer la escritura pero la vendedora se niega, hicimos consultas con escribanos de esta zona (Caseros) y nos dijeron que esperáramos para hacer en su momento un juicio por usucapión, otros nos dijeron que a los 10 años podríamos hacer un juicio de división de la sociedad del inmueble. Tenemos la escritura original y todos los informes judiciales de la donación a la mujer así como la declaratoria.Que nos aconseja? Ud. tomaría el caso?Gracias por su respuesta

    Reply
  • Gimena

    Hola. Tengo una consulta. Mi madre adquirió un terreno por loteo en el año 96, tiene el boleto de compra venta y debía realizar la escrituración una vez finalizado los pagos en el año 2000. Ella pago el total en tiempo y forma y tiene todos los recibos de ello. Pero en su momento no realizó el título.
    Este año decidimos hacer el título pero el vendedor, era una sociedad y se disolvió, no pudimos dar con el vendedor.
    Desde el año que ella termina de pagar (2000) comienzan a llegar los impuestos del terreno a su, lo cual está completamente al día.
    Cómo debe hacer ahora para poder obtener el título si el vendedor falleció

    Reply
  • ARMANDO

    HOLA CONSULTA EN LA COMPRA DE UN TERRENO QUIEN PAGA EL AGRIMENSOR

    Reply
  • Silvia

    Buenas noches. Mi consulta es la siguiente: tengo la escritura de un terreno y luego edificamos una casa. Tenemos que hacer una nueva escritura? Es en la provincia de Buenos Aires. Gracias

    Reply
  • Luis

    Buenos dias. Tengo una consulta, se puede realizar la escritura de un terreno solamente con la cédula parcelaria donde figura el dueño del terreno?

    Reply
    • Gisel

      Hola una consulta, resulta que mí abuela paterna de 80 años le hicieron firmar su cuñado y su hna papeles para que ella donará su parte de herencia del terreno de sus padres y sabemos q ella fue persuadido a hacerlo porq la agarraron sola para hacer eso…. Cómo se puede solucionar?

      Reply
      • Dr. Emiliano Herrera

        Van a tener que plantear la nulidad de esa escritura planteando un vicio de la voluntad y probar que no sabía lo que estaba firmando o no tenía la capacidad para hacerlo. Vas a tener que buscar un abogado para hacer eso. De dónde son?

        Reply
    • Cristiand.pinto@gmail.com

      Buenas tardes.

      Tengo una propiedad hace más de 17 años en posesión y sin escriturar.
      El tema es que quiero escriturar y al titular le salta una inhibición; pero el punto acá es que el tipo no quiere saber nada de ayudar para concretar dicho levantamiento.
      Quiero vender mi casa y el tema es que al.no tenerla escriturada a mi nombre nose como hacer!!!!

      Reply
      • Dr. Emiliano Herrera

        Cristian: la inhibición fue posterior a la firma del boleto de compraventa?

        Reply
      • Alejandra

        Buenos días, hemos comprado una propiedad (casa al fondo), tenemos el boleto de compra venta, donde consta que se abonó el total de la propiedad, y que tanto los costos de subdivisión como de escrituración quedan a cargo del vendedor, incluso el plazo de 6 meses para realizarlo. Ese plazo se está por vencer y nos consta que ni siquiera está hecha la subdivisión por ende menos el trámite de escrituración. También nos ha entregado la llave 2 meses después de lo pactado en dicho contrato. La escribanía solo intervino llamando para que nos entreguen la llave pero no accionó en cuanto a la multa por mora que debía pagarnos. Tememos que lo mismo suceda con la escrituración. Los dueños son 2 hermanos, que tacitamente se dividieron los terrenos, uno de ellos nos vendió su parte, pero el otro hermano que vive allí se niega a pagar la subdivisión ya que tiene construcciones declaradas que no quiere declarar. El boleto de compra venta lo han firmado ambos. Al día de hoy, no hay siquiera pasillo individual a mi casa, debo ingresar por el garage de ellos. ¿Como debo accionar?

        Reply
        • Isabel

          Buenas tarde ,consulta ,compre un terreno en la costa (el cual aún sigue siendo baldío ) a una empresa que se dedica solo a lotear terrenos en la costa y vender, pasaron 10 años y la empresa me reclama sierra suma de dinero imposible de pagar por no haber escritirado de lo contrario ellos me quieren indemnizar por haber pagado por completo el terreno y quedárselo la empresa .Mi pregunta es si es legal lo que me están exigiendo ? Encima me apuran como que no me dan mucho tiempo .Gracias

          Reply
          • Dr. Emiliano Herrera

            Isabel: la notificaron alguna vez intimandola a escriturar?

  • vilmar perez

    Hola muy buena nota
    Clara y concisa.
    Mi papa compro hace 20 años el depto donde vivimos.
    Se termino de pagar todo correctamente pero nunca se escrituro.
    Al momento de querer realizarlo dicen que » falta una firma » del vendedor,a lo que este ahora se niega presentarse y firmar.
    Que se tendria que hacer en este caso ? Al momento de escriturar en la actualidad obviamente el valor sera por el valor actual del inmueble o el del abonado en su momento?
    Muchas gracias

    Reply
  • Gabriela

    Hola .quería hacerle una consulta .mí madre falleció hace 15 años, y mí padre hace unos meses somos 5 hermanos el cual uno de ellos falleció . De mí madre y mí padre tenemos una casa la cual al momento de fallecer mí madre ni hicimos sucesión y el problema es que mí padre alquilo en vida una parte de la casa .cuando el fallece esta persona nos dice que mí padre le cedió todos los derechos de el .que tiene boleto de compra y venta de su parte .Es esto posible? Si tener la sucesión de bienes?

    Reply
  • adela

    Hola.mi ex esposo Y yo compramos un terreno.sólo boleto , Porque no teníamos el dinero.me divorcia en 2015 y quiero escriturar pero el titular quiere reunir todos los boletos de compra antes de mi.y eso me cuesta tres veces más de lo que sale la escritura.yo le pedí al titular que vuelva a venderme y así hacer la donación a mis hijos.

    Reply
    • Axel Romero

      Hola quisiera consultar mi padres vendieron un terrenos a una pareja hace 15 o 20 años y nunca escrituraron y tampoco pagaron los impuesto quería saber que puedo hacer si la puedo recuperar o de última obligarlo a escriturar

      Reply
      • Dr. Emiliano Herrera

        Axel: pero ellos tienen la posesión actualmente del terreno o la mantienen ustedes?

        Reply

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Herrera & Flamenco Abogados

El Estudio Jurídico tiene sede en la ciudad de Córdoba en la oficina ubicada en la calle Arturo M. Bas 136 piso 6 of. C. Está conformado por un equipo de profesionales caracterizado por su capacitación, y el compromiso con sus clientes para darles los mejores resultados posibles. Brindamos atención personalizada a todos y cada uno de nuestros clientes. Consultas al teléfono: (0351) 7724728 o al correo herreraflamencoabogados@gmail.com