Además del precio y la entrega del bien, la principal consecuencia del boleto de compraventa inmueble es el derecho y la obligación de escriturar. En el siguiente video te explicamos distintos aspectos de esa obligación, que se desarrolla también en este artículo.

 

El vendedor, en virtud del contrato, debe transferir al comprador la propiedad de la cosa, y como establece el artículo 1137 del CCyCN, está obligado también a poner a disposición del comprador los instrumentos requeridos por los usos o las particularidades de la venta, y a prestar toda cooperación que le sea exigible para que la transferencia dominial se concrete..

Muchas veces sucede que por falta de dinero en el momento o por otras situaciones particulares las partes realizan la venta por boleto y nunca realizan la escritura. 

Suele suceder que luego, por el paso del tiempo no haya acuerdo para escriturar o que el vendedor haya fallecido, o por alguna razón alguna de las partes se niega a firmar la escritura y hay que requerir judicialmente.

Hay que decir que la obligación de escriturar es común a ambas partes, no sólo el vendedor está obligado, sino también el comprador, debiendo ambos prestar la debida colaboración.

Lo primero que se recomienda en estos casos es contactar al vendedor o a sus herederos para que realicen la escrituración

En caso que no haya resultado, deberá requerirlo vía carta documento.

Es importante destacar que es importante que la obligación sea exigible, y que la otra parte esté en mora, por lo cual la intimación es indispensable en caso que no esté establecida la mora automática.

Asimismo, en los casos en que no hay un plazo determinado, como paso previo se deberá pedir a un juez la fijación de un plazo ante la ausencia de acuerdo entre las partes.

En caso de incumplimiento de esta obligación ante la intimación, la posibilidad que queda es realizar un juicio de escrituración, donde el juez suple al vendedor remiso y ordena la realización de la escritura. 

Hay que recordar que en la provincia de Córdoba y en otras jurisdicciones de nuestro país, hay una etapa de mediación prejudicial obligatoria, etapa a la que las partes están obligadas a concurrir bajo pena de multa.

Pero muchas veces sucede que han transcurrido más de cinco años (plazo de prescripción del código civil y comercial) de la realización del boleto de compraventa o desde que la obligación era exigible. ¿Puede entonces el vendedor o sus herederos negarse a escriturar? ¿Perdió el comprador la acción de escrituración?

Aquí hay que distinguir dos supuestos, según haya mediado o no entrega de la posesión del bien al comprador:

  1. Si nunca se hizo la tradición o entrega de la posesión, la acción de escrituración está prescripta y el vendedor podría oponer dicha defensa. 
  2. Si la tradición se realizó y el comprador ha pagado la totalidad del precio y se encuentra en posesión pacífica del  bien, la acción de escrituración no prescribe, ya que ello importa por parte del vendedor el reconocimiento tácito de su obligación de escriturar, que interrumpe el curso de la prescripción.

En caso de que por algún motivo la sentencia fuera de imposible cumplimiento, no pudiendo firmarse la escritura, el juez deberá determinar la indemnización sustitutiva.

Si tenes consultas envianos tu consulta a herreraflamencoabogados@gmail.com o por whatsapp haciendo click en el botón.

2.104 Comments

  • juan

    hola Dr Herrera la consulta es la siguiente, yo en noviembre de 2010 compre un terreno y recién en junio de 2014 me dieron la escritura para firmar y nunca reclame una clausula que figura en el boleto compraventa la cual habla de la falta de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones que el presente impone,, hara incurrir en mora automática, sin necesidad de interpelación judicial ni extrajudicial alguna, y sin perjuicio de los derechos derivados del art. 1204 del código civil, la incumplidora abonara a la otra parte una multa de pesos 20$ diarios mientras dure el incumplimiento en concepto de indemnización, y ahora que ya firme la escritura quise reclamar por esa clausula y me dijeron de la inmobiliaria donde compre el terreno que si ya firme la escritura no me pueden pagar la clausula, esto es asi Dr??? en ningún otro punto del boleto habla que ya firmado se cansela esa clausula!!

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Juan: pero había una fecha establecida como límite para otorgar la escritura?

      Reply
  • Gustavo

    Estimado Dr. Emiliano Herrera:

    El motivo de la presente es para consultarle un tema correspondiente al boleto de compra y venta que detallo a continuación.
    La dueña de la casa le dió un poder general a la inmobiliaria, por lo que la inmobiliaria le hizo un boleto de compra y venta a nombre de mis padres en el año 1996. Mi padre falleció en el 2008(la inmobiliaria no tiene conocimiento de lo sucedido),
    Actualmente, estoy viviendo con mi madre en la propiedad y pagando las cuotas restantes(aún quedan 300 cuotas apróximadamente).
    En el boleto aclara que el comprador se compromete a realizar la escritura dentro de los 3 meses, pero nunca se hizo y la inmobiliaria nunca lo reclamó.
    Mi madre tiene 72 años y es probable que ya no esté para cuando se terminen de pagar las cuotas
    ¿Puedo hacer alguna gestión para que la inmobiliaria me reconozca que en el caso que mi madre falleciera yo pueda seguir pagando lo restante?
    Cabe destacar, que nunca tuvimos contacto con los dueños originales de la propiedad.

    Desde ya, muchas gracias.
    Gustavo

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gustavo: tendrías que hacer la declaratoria de herederos y que tu madre te ceda la parte del inmueble que te corresponde a vos. De todos modos, si se comprometieron a escriturar, una vez que hagas la declaratoria, intimalos a escriturar, es mejor poder hacer el trámite mientras siga siendo válido el poder (que no fallezca el mandante).

      Reply
      • Gustavo

        Consulta Dr. Emiliano Herrera: si realizo la declaratoria de herederos y los intimos a escriturar. ¿en ese momento debo contar con el dinero de las 300 cuotas faltantas más el 5% de la escritura o sólo con el 5% de la escritura?
        Por otro lado. ¿La inmobiliaria se podría oponer?

        Desde ya, muchas gracias
        Saludos cordiales,
        Gustavo.

        Reply
        • Dr. Emiliano Herrera

          Gustavo: no, en realidad habría que ver lo que dice el contrato al respecto. Para darle una respuesta concreta necesitaría leerlo.

          Reply
          • Gustavo

            Estimado Dr. Emiliano herrera:

            La semana pasada la inmobiliaria citó a mi madre a «escriturar».
            ¿Puedo escriturar directamente a mi nombre a pesar de figurar mi madre en el boleto de compraventa?
            ¿Conviene escriturar y luego hacer la declaratoria de herededos o viceversa?

          • Dr. Emiliano Herrera

            Gustavo: su madre ha fallecido?

          • Gustavo

            Le comento Dr. Emiliano Herrera:
            Mi madre se encuentra con vida actualmente.
            La inmobiliaria(con poder general) manifestó su conformidad que la escritura se realice a mi nombre(ya que nos ahorraríamos el costo de la sucesión). Aunque, quedaría a resguardo dicha escritura en la inmobiliaria hasta que termine de abonar la cantidad total de cuotas restantes de la casa(290).
            En ese caso. ¿Sería necesario realizar la declaración de herededos? debido a que sería el titular de la escritura, abonaría el costo de la misma y el saldo en cuotas restantes.

            Desde ya, muchas gracias.

  • Facundo

    Buenos dias, Me estan ofreciendo un terreno que no esta escriturado. El dueño actual tiene el boleto de compraventa vencido a su nombre. La pregunta es, si me transfiere el boleto a mi nombre, seria muy complicado escriturar el terreno. Desde ya muchas gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Facundo: mientras el titular del boleto tenga la posesión del lote es factible la compra, de todos modos lo conveniente sería contactarse también con el dueño del terreno para ver si está dispuesto a escriturar pese a estar vencido el boleto o si va a tener algún inconveniente.

      Reply
      • Facundo

        Muchas gracias Dr. Hasta donde se el dueño fallecio hace tiempo y no sabria como contactarme con los herederos. Esto puede traerme algun problema. Gracias nuevamente.

        Reply
        • Dr. Emiliano Herrera

          Y, el inconveniente va a estar cuando quieras escriturar, ya que ellos son los que te van a tener que hacer la escritura. Salvo que esperes al tiempo de prescripción adquisitiva (20 años desde que lo compró quien te lo está cediendo) y hagas un juicio de usucapión para escriturar.

          Reply
  • Diana

    Mi p apa hace 19 años hizo ante escribano acciones posesorias a mi nombre y ahora quiiero escriturar como hago porque la mitad del terreno lo vendio pero hace 19 años y nunca escrituraron ,cuestion que yo pago los impuestos y ellos nada.¿Puedo escriturar todo el terreno a mi nombre?Mi papa fallecio como me tengo que manejar

    Reply
  • Carlos

    Hola, quiero hacer la siguiente consulta. una señora se fue de la casa hace mas o menos cuatro años por problemas graves con su marido, son casados y nunca se divorciaron. El se quedo viviendo en la casa que compraron luego de casarse. Ella nunca le reclamo nada por temor, ahora me quiere ceder a mi la parte de la casa que le corresponde a ella. esto se puede o si o si se tiene que divorciar antes.??? yo vi la escritura y en la misma figuran los dos con un 50% cada uno. Espero se entienda. Saludos y gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Carlos: en realidad, si, tiene que divorciarse, o por lo menos realizar la división de la sociedad conyugal, ya que según el 1277, se necesita del asentimiento del cónyuge para disponer de bienes gananciales.

      Reply
  • Valeria

    buenas tardes, mi consulta es la siguiente: una empresa era dueña de unos terrenos (que por lo que averiguamos ya no existe mas) , uno de esos se los vende a un señor por boleto de compraventa ,( que lo tuvo como 20 años) y este a su vez se lo vende por medio de una cesión de derechos a mi hermano. mi hermano que lo tiene desde el 2007 hizo ahí un vivero, pero como quiere construir su casa quiere obtener la escritura.
    que debería hacer para obtener la escritura.??? muchas gracias.

    Reply
  • Soledad

    Hola quisiera saber en caso de vencido el plazo de escrituración, ante que juzgado se debe presentar la demanda?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Soledad: en el boleto de compraventa generalmente se fija la competencia de los tribunales. No fijaron nada en el contrato?

      Reply
  • Esteban Perez

    Estimado Dr. Emiliano

    El motivo del presente es para consultar algunas cosas que a continuación comento:

    Una de mis primas esta habitando actualmente una casa de un nivel con una superficie de terreno de 90m2 desde hace 25 años, misma que el dueño es su papá, el señor ya falleció hace 25 años. Existen escrituras a nombre del señor, la consulta es: Que debe hacer mi prima para hacer el cambio de propietario a su nombre, ella es hija única. además me podría comentar en costos cuanto mas o menos saldría el tramite y en que tiempo estaría el tramite completo. Muchas gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Esteban: lo que tiene que hacer su prima es hacer una declaratoria de herederos. El costo generalmente es distinto de acuerdo a la provincia. Ella de dónde es? Una declaratoria puede demorar 3 a 5 meses si no hay ningún inconveniente.

      Reply
      • Esteban Perez

        Muchas gracias por la información Doctor, le comento que mi prima de es de Xalapa, Ver. Además me gustaría saber quien puede hacer esa declaratoria de herederos, un abogado o un notario?.

        Muchas Gracias

        Reply
  • Natalia

    Estimado Dr. Herrera: Le consulto por la siguiente problemática. Por un lado, mi madre compró un departamento a estrenar en diciembre 2010 (Posesión en Agosto 2011) a una constructora mediante boleto Compra-venta. A la fecha no se ha podido escriturar y desde la constructora no dan una respuesta seria sobre una fecha para que se puede realizar. Ligado a esto, surgió que la misma constructora está a cargo de la Administración del edificio, pero las liquidaciones de expensas que entregan no presentan un balance de gastos serio, no figuran nros de facturas pagas, etc. Por ejemplo, entre otros gastos están los impuestos municipales y de rentas cobrados cada mes, pero que al controlar via web en las páginas de los organismos correspondientes nos figura que se deben ambos impuestos al menos desde 2011. En conjunto con otros dueños se han hecho reclamos, incluyendo uno ante escribano público, respecto a la rendición de los gastos, muestra de comprobantes de pago, pero han sido sin éxito. ¿Qué acciones podemos llevar a cabo para poder lograr una rendición de gastos y luego la escrituración del inmueble? Desde ya muchas gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Natalia: son dos acciones distintas que habría que realizar, la primera es la rendición de cuentas, y la otra sería el juicio de escrituración. Si está realizada adecuadamente la intimación con escribano para la rendición de cuentas, se podría iniciar la acción de rendición de cuentas. También, si está vencido el plazo para escriturar (habría que ver el contrato), habría que intimar al vendedor a escriturar y en caso de no tener resultados, una vez constituida en mora la constructora iniciar un juicio de escrituración y por daños y perjuicios si no cumplimentan con su obligación. Cualquier duda escribame a estudioherrera@outlook.com y podemos fijar una cita para ver el tema con más profundidad. Saludos.

      Reply
  • silvia

    DR..QUISIERA HACER UNA CONSULTA:: COMPRE HACE UN MES UN TERRENO , POR CESION DE ACC.POSESORIAS
    AHORA, QUISIERA HACER EL JUICIOS DE USUCAPION, ME DIJERON QUE TENGO QUE HACER UN PLANO, PAGOS IMPUESTOS, TESTIGOS,ETC. EL PROBLEMA ES QUE AL TERRENO NO LLEGO NUNCA UN IMPUESTO , ESO ME DIJO LA VENDEDORA, Y QUE EL DUEÑO MURIO HACE AÑOS Y CON RESPECTO A LOS TESTIGOS TENGO QUE ACREDITAR QUE LA QUE ME VENDIO ESTUVO 20 AÑOS VIVIENDO ALLI? ES ASI ESTO, QUE HAGO CON LOS IMPUESTO, EL TERRENO ES CASI CENTRICO

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Silvia: si no han pagado los impuestos, ya pagarlos es lo mismo a los efectos del juicio de usucapión. Si, lo que hay que probar es que la persona que le vendió estuvo viviendo hace 20 años en ese lugar, o usándolo de alguna forma.

      Reply
  • florencia torres

    dr herrera: hace 8 años estamos pagando los impuestos de un depto,el propietario era un tio quien ha fallecido y no ha tenido hijos.Quisieramos saber cuanto tiempo debemos tener de servicios e impuestos pagos para poder escriturar a nombre nuestro ya que nadie mas ha reclamado la propiedad.Podria indicarnos cual es la manera de proceder?Muchas gracias!

    Reply
  • Jesica

    Buenas tardes Dr. Tengo una consulta. Compre un terreno en un barrio de Córdoba y me enteré que al parecer los van a rematar, no se exactamente cual fue el problema porque yo estoy en otra provincia, yo tengo un boleto compra-venta en el que dice que en en año 2016 debería ser la escritura y este mes es la última cuota que tendría que pagar del mismo (eran solo 6 de valor alto), en el caso de que realmente los rematen, que se podría hacer judicialmente para impedirlo? O para que me devuelvan la plata? Mis dos hermanas también tienen sus terrenos ahí, inclusive una ya vive ahí y la otra se muda la semana que viene porque ya construyeron. Que me puede orientar?

    Mil gracias,
    Jesica Montivero

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Jesica: si, me podría escribir a estudioherrera@outlook.com , lo ideal sería que me pueda enviar el boleto por mail a los fines de poder hacer las averiguaciones que correspondan, a ver por qué motivo están por rematarse los terrenos.

      Reply
  • Antonio

    Hola Dr. Emiliano.

    Estoy por comprar un terreno en Toluca, Estado de México, pero el dueño del terreno dice que no esta escriturado, esto es un riesgo para mi si compro el terreno?

    Puede ser que la persona no es dueño del terreno puesto que no tiene escrituras?

    El terreno es la mitad del terreno completo, sólo que el dueño sólo quiere vender la mitad y conservar la otra mitad.

    Espero pueda ayudarme.

    Saludos!!

    Reply
  • andrea

    Hola Doctor, Buenos dias, hace 7 años aproximadamente compramos un departamento (boleto de compraventa) y el dueño del departamento que es tambien dueño de la inmobiliaria todavia no realizo la escritura, ahora con varios propietarios averiguamos que en rentas y municipalidad sale una deuda enorme del todo el edificio, razon por la cual creemos que es el problema de la escrituracion, las expensas que nos cobran estan al dia, en la cual se incluian supuestamente luz, rentas y municipalidad. Que debo hacer?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Andrea: dos cosas, primero pedir la rendición de cuentas, ya que si le están cobrando en las expensas pero no hace los pagos, hay una mala administración y debe ser responsable por el manejo de dicho dinero. Y segundo, intimar a la escrituración, dandole un plazo para que cumpla con dicha obligación bajo apercibimiento de iniciar las acciones legales. Lo mejor es que un abogado realice dicha carta documento luego de leer el boleto de compraventa. Si usted es de Córdoba, le ofrezco los servicios del estudio, si no, le recomiendo que busque un colega de de su ciudad. Saludos.

      Reply
  • gabriela

    mi consulta es lal siguiente, me intiman una deuda prrevio a embargo e inhibicion de un terreno en cordoba a nombre de mi madre (fallecida en el 2012) la deuda que me reclaman es del 2010 a la fecha
    averigue en rentas y me dijeron que pagaron del 2004 al 2010 (cuota 1 y 2) y luego nada
    el terreno sigue a nombre de mi mama , lo cual yo se que mis abuelos maternos tenian este terreno en cordoba
    me podes decir como puedo hacer para averiguar donde queda? en que estado esta? si es conveniente pagar esta deuda inmobiliaria para poder reclamar o hacer sucecion del bien?
    muchas gracias por tu asesoramiento

    Reply
  • lu

    hola que tal te queria hacer una pegunta! resulta que mi papa compro un lote y se lo egalo a dos de mis hemanos uno de mis hermanos me lo regalo ami y el otro a mi otro hermano hicieron un voleto de compra y venta donde figura mi otro hermano y su mujer y despues ami me cedieron el 50 porciento del terreno donde ellos lo firmaron… queria sabe si eso es valido

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Lu: te pido que me lo expliques más detalladamente , ya que es difícil entender lo que me contás sin puntuación (ni puntos ni comas)

      Reply
  • christian

    Hola! pregunta, que pasa si al momento de firmar la escritura uno de los titulares esta inhibido? y ya se pago el valor del terreno?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Christian: el vendedor tiene la obligación de levantar la inhibición, si está inhibido, no se puede hacer la escritura. Las opciones son varias: la más obvia es que levante la inhibición el vendedor (más si ya recibió el pago), otra sería resolver el contrato y solicitar se devuelva el dinero y también podrían levantar la inhibición ustedes y luego cobrarles la deuda al vendedor y solicitar la escrituración.

      Reply
  • Yamila

    Hola buen día, mi consulta es la siguiente: Hace 10 años compre un terreno en una cooperativa, mediante boleto de adhesión. En tal boleto estaba previsto escriturar por la ley de 13.512 (ph) como se me hace muy caro seguir ese camino, quería saber si seria factible escriturar a través de un juicio por prescripción adquisitiva corta. Ya he iniciado los planos de posesión por parte indivisa con un agrimensor para luego iniciar el juicio. Esto es factible ? La cooperativa que me vendió el terreno esta todavía activa y es el titular dominial de mi terreno al hablar con ellos me comentaron que no tienen inconvenientes de que yo escriture por cualquier medio.
    Desde ya, muchas gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Yamila: por prescripción adquisitiva no tiene el tiempo necesario, y además es bastante caro. No me parece que sea mejor opción que terminar el trámite de p.h.

      Reply
  • silvia

    doctor desde ya muchisimas gracias.

    Reply
  • silvia

    buenos dias mi pregunta es, mi padrastro compro un terreno que no se escrituro murio el vendedor y el lo queria poner a nombre de mis dos hermanas, un vecino le dice que el va a hacer un juicio sucesorio y va a quedarse con los dos terrenos, que compro el y mi padrastro, ya que el fallecido era dueño de ambos terrenos y el de mi padre no tiene edificacion alguna, el del vecino si, son terrenos linderos pero uno esta edificado y el otro no, y ambos hicieron la compra con boleto y nunca escrituraron, por lo tanto los dos tienen cada uno su boleto de compra-venta. mi pregunta es con el boleto de compra-venta se puede iniciar una sucesion y poner a nombre directamente de mis hermanas? y puede el vecino iniciando un sucesorio quedarse con el otro terreno aun no teniendo boleto de compra? otra pregunta es caro el juicio sucesorio? por que el terreno fue comprado a muy bajo precio ya que el fallecido era amigo.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Silvia: si, con el boleto pueden hacer la declaratoria y escriturar a nombre de sus hermanas. El vecino no tiene forma de escriturar sobre el terreno de ustedes ya que no tiene ningún derecho sobre el mismo. Respecto al precio, depende mucho del abogado y de qué provincia se trate, no puedo darle una estimación.

      Reply
  • ALICIA BASTOS

    UNA CONSULTA PUEDO PEDIR A LOS DE MÁS HEREDEROS ME RECONOZCAN LOS IMPUESTOS PAGADOS INCLUSO 10 ANOS QUE NO VIVIO MI HNO EN LA PROPIEDAD QUE AHORA MIS PRIMOS QUIEREN VENDER ELLOS DICEN QUE ES POR HABER VIVIDO ALLÁ LE CORRESPONDIA PAGAR Y NUNCA HUBO NINGUN ACUERDO ENTRE LAS PARTES DE ALQUILER

    Reply
  • ALICIA BASTOS

    HOLA DR HERRERA SE PUEDE ESCRITURAR UNA PROPIEDAD CON DECLARATORIA DE HEREDEROS MI HNO FALLECIÓ EL VIVIA EN LA CASA DE MIS ABUELOS MIS PRIMOS LA QUIEREN VENDER NUNCA SE OCUPARON NO PAGARON LOS IMPUESTOS Y AHORA LA QUIEREN SACAR A MI CUÑADA SÍN DEVOLVERLE LOS IMPUESTOS PAGADOS OTRA COSA SE PUEDE PEDIR UNA DIVISIÓN DE BIENES PARA QUE ELLA SIGA VIVIENDO EN UNA PARTE DE EL TERRENO Y QUE LOS DE MÁS DISPONGAN DEL BIEN LE AGRADEZCO SU RESPUESTA

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Alicia: se puede pedir, pero alguien tiene que pagar esa división. Hay que ver si les conviene o si prefieren vender la propiedad.

      Reply
  • NATALIA

    COMPRE UN INMUEBLE, CON BOLETO DE COMPRA VENTA Y YA ESCRITURE ANTE REGISTRO PUBLICO DE PROPIEDAD, PERO APARECIO UNA PERSONA QUE DICE TENER UNA CESION DE DERECHO FIRMADA POR EL TITULAR ANTERIOR , ESA CESION TENDRIA FECHA ANTERIOR AL BOLETO DE COMPRAVENTA REALIZADO POR MI ¿QUE DEBO HACER?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Natalia: si usted tiene la escritura y la posesión, lo único que podrá hacer el tercero es dirigir su reclamo ante el dueño anterior, ya que usted compró de buena fe, sin saber dicha situación.

      Reply
  • Silvina

    Mi pregunta es la siguiente: Un allegado mio me debe plata y le tengo que hacer juicio. Antes queria saber que bienes tiene para saber si llevar el juicio adelante. Como es posible que se insolvente con unas propiedades que conozco que tiene, se que hay una propiedad a nombre de sus padres que esta sin escriturar desde años y esta persona seria heredera al 50% (el padre fallecio hace unos años y la madre vive en Brasil) que posibilidad hay de accionar contra esta propiedad en caso que se insolvente con las restantes. Muchas gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Silvina: si, los acreedores del heredero pueden pedir la apertura del juicio sucesorio.

      Reply
  • Vanesa

    Buenas noches,
    Mi papá tiene un boleto de compraventa del año 1968 con su hermano que ya está fallecido hace 35 años.
    Hicieron 2 vivientas, en una habitan la familia de tio y la otra quedó en poder de mi papá, actualmente la misma es alquilada. Nunca se hizo la escritura. ¿Que debo hacer?, ¿cuales son los pasos a seguir? queremos escriturarla y necesitamos saber si es posible tramitar solo nuestra parte.

    Aguardo sus comentarios.

    Gracias de antemano.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Vanesa: el tema es que si el bien no está dividido, para escriturar su parte tienen que hacer una subdivisión y para ello necesitan la concurrencia de los herederos de tu tío.

      Reply
  • walter

    yo compre esta propiedad hace 19 años en aquel momento yo me hacia cargo de la escrituracion pero la situación económica no me permitieron hacerla , luego de unos años trate de ubicar a la persona que me vendió pero no la encontré jamas ni se ya en este momento si vive .tengo el boleto y la inmobiliaria donde la compre . yo vivo en este lugar desde ese tiempo .

    Reply
  • Alberto

    Dr, mi consulta es la siguiente: En el año 2010 compro un terreno y escrituro a mi nombre. Posteriormente viviendo alli con mi pareja (no esposa) construyo una casa unicamente con mis ingresos (tengo comprobantes de que yo paguè la construcción). Nos separamos y ella se quedò viiviendo alli aduciendo que tiene un papel (que no me muestra su abogada ni a mi ni a mi abogado y tampoco tiene el escribano una copia) como de un boleto firmado por mi con sello de escribano de que ella es dueña tambièn de la mitad del terreno con fecha del dìa que escriturè. Con lo que yo no puedo vender sin su consentimiento. Mi pregunta es que pasos puedo seguir para recuperar mi casa, ya que entiendo que ella puede ser la dueña de la mitad del terreno pero no de la construcción, Desde ya muchas gracias.

    Reply
  • Christian

    Buenas Noches Dr. Herrera, mi consulta se debe a un miedo que me apareció en el día de ayer y eso me llevo a querer averiguar algo y en internet llegue a su web, tengo micasa que compre junto con mis viejos hace 10 años, gracias a Dios pudimos salir de un barrio carenciado y despues de muchos años de laburo pudimos tener algo nuestro donde en un mismo terreno tenemos cada uno su casita, ellos viven en el fondo y yo adelante. en la escritura figura mi viejo y yo. Mi viejo esta a punto de jubilarse en unos meses, y nunca en su vida quizo una tarjeta de credito, como ve que se le viene encima la jubilacion cambio de opinion y ahora esta tratando de que le den una en su banco….pero esta complicado porque le saco un credito a mi hermano y lo esta pagando, por ende hasta que ese credito no se pague no le dan la tarjeta. el tema es que hace unas semanas recibio un llamado oftreciendole una tarjeta y despues de preguntar varias cosas accedio a tenerla, a los pocos dias llego un cadete con apeles para firmar, yo no estaba en casa, no le dejaron copia de nada de lo que firmo. cuando llamaron les dijeron que tenia que pasar a buscar la tarjeta en el banco que tenemos cerca de casa. mi miedo es que esto haya sido una estafa y hayan hecho que firme cualquier cosa… el telefono tiene caracteristica de Córdoba. el viernes proximo el tendria que ir al banco a buscar las tarjetas, en el caso de que mi miedo sea realidad….es posible que mediante una estafa nos quieran sacar la casa siendo dos los propietarios y habiendo firmado varios papeles uno solo de los dos?
    Perdon, pero el miedo es muy grande, obviamente él no sabe que yo estoy preocupado. es lo unico que tenemos, espero que me entienda.
    Mil gracias
    Saludos

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Christian: por qué no averigua con el banco y se saca la duda? No creo que lo hayan hecho firmar un papel en el que ceda su parte del terreno, su padre no leyó lo que firmó?

      Reply
  • vanina

    buenas noches una consulta. me regalaron un terreno que se encuentra dentro de un campo es decir el terreno forma parte de un campo. y quisiera saber que documento debo poseer para tener seguridad de que el mismo va a ser mio. El dueño un tío le cedió esa parte a mi padre como pago de una deuda en dinero que tenia con el. Resulta que el terreno se encuentra en una esquina del gran campo que para entrar se debe ingresar por una única entrada que si me la cierran yo quedaría encerrada sin salida porque del otro lado se encuentra el rió, por ende aquí va la pregunta eso debe estar incluido en el boleto compraventa?.Otra de las consultas y la principal cuanto derecho tengo sobre ese terreno si el mismo mi tío aun no tiene la escritura en su poder porque antes era de mi padre que formo parte de su herencia de palabra con todos sus hermanos. pero mi padre me dijo que ya estaría encaminado ese tema, es decir estaría en marcha la escritura para mi tío. si no no es así que hago?. y en cuanto a que si mi tío tiene la escritura y me firma el boleto de compra venta, esta debe llevar la firma de mi tía que se encuentra separada de el pero no divorciada? y los hijos de el que son 7? que me asegura que el boleto me da poder del mismo hasta que este la escritura?si mi tío falleciera antes del mismo que me respalda ante los hijos o esposa (separada pero no divorciada) por si quisieran esa parte? ellos me dicen que un boleto de compra venta me asegura hasta que se haga todos los tramites correspondiente que nadie podrá sacarme lo que es mio, pero mis dudas siempre están. no quiero empezar a hacer mi casa si mañana se quedan con todo lo que construí ahí y mas que tengo un hijo de 2 años..
    para finalizar, mi padre que recibió esa parte de terreno por un dinero que le debía su hermano debería hacer algún documento que acredite eso??y si es así con ese documento este pasaría en nombre de mi padre y el hacer todo lo que corresponda con la documentación??? le resultara todo muy raro pero es un pueblo de familia que se maneja de palabra se manejo de palabra en el caso de ellos los hermanos que se dividieron su herencia, pero hoy es otra la situación no todos son de palabra hoy es necesario la documentación necesaria y aun mas con mis primos y tía separada de mi tío de sangre..disculpe las molestias necesito una orientación mil gracias.
    saludo atte vanina

    Reply
  • Lucas Torazza

    Dr.Emiliano Herrera :
    Quiero hacerle una consulta sobre el caso que me surgió hace unos días.
    Mi viejo compro un lote hace poco mas de 10 años, el vendedor cede la propiedad en un voleto compra-venta. Mis viejos se separan y queda todo a cargo de mi vieja. Hace unos días va a pagar los impuestos de un año que quedaban, resulta que el vendedor había ido a pagar los meses que se debían y escrituro a su nombre, hasta lo que pensamos el no puede hacer eso ya que cedió la propiedad.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Lucas: quien les vendió a ustedes tenía boleto y se los cedió a ustedes, es así? Entonces habría que proceder a intimar al vendedor que escrituró a su nombre a que les haga la escritura.

      Reply
  • nubia

    mi madre compro un terreno q era de el papa de ella y se lo heredaron a un hermano y el luego el lo vendió cuando mi madre compro hicieron un juicio de sucecion para q quedara a nombre de ella pero después de diez años se da cuenta q en la escritura no aparece mi madre como dueña si no la sra q era la dueña antes q se puede hacer se dice q disque no podri escriturar porq tiene 80 años o algo asi.. muchas gracias por su ayuda….

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Nubia: creo que me está escribiendo desde Colombia. Este es un estudio de Argentina y por lo tanto contesto sobre derecho argentino, disculpas.

      Reply
  • gisele

    hola dr le queria hacer una consulta.. mi marido y yo vamos a comprar un terreno con una casa a refaccionar a través de una inmobiliaria. el vendedor tiene el recibo de compra y venta del terreno, que le había comprado a su tía. pero no hizo la escrituracion del mismo, su tía falleció (sin hijos), y ahora el sobrino quiere vender el terreno. el va a comenzar a hacer la sucesión después de que nosotros le paguemos un anticipo. según la inmobiliaria los gastos de la sucesión van a cargo del vendedor. y cuando terminemos de pagar el terreno, se hace la escrituracion. queria saber si eso se puede hacer y si es seguro, ya que dimos una parte para reservarlo.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Gisele: hay que tener cuidado en que no haya otros herederos, ese sería el mayor riesgo, que le paguen todo al sobrino y aparezcan otros sobrinos o incluso hermanos de la señora, con mejor derecho. Siempre es mejor comprar cuando esté hecha la declaratoria, o hacer una seña y pagar al momento de escriturar.

      Reply
  • Mari

    Buenas noches,mi consulta es la siguiente:la sucesión de mis abuelos fue en el año 2007 en la cual solo figuraba un inmueble,el estado actual es paralizado.Mi madre tiene otro hermano (con el cual no tiene relación por haber vendido bienes muebles pertenecientes a sus padres sin hacerla participe del lucro obtenido)Dicho hermano le dio a una tía de mi mama papeles de un terreno comprado por mi abuelo en Entre Ríos(como que se lo regalaba)esta tía antes de fallecer le dio esos papeles a mi madre para que se quede con el(dichos papeles son todos los comprobantes de pagos por la totalidad del terreno,pero no hay boleto de compra-venta siquiera)mi madre viajo al lugar,el año pasado,fue a catastro para pagar los impuestos,la mandaron con un escribano que le iba a cobrar,pero este llamo a la inmobiliaria donde fue adquirido el bien y le pidieron a mi madre que vaya,una vez en la inmobiliaria mi madre dijo que los padres habían fallecido le dijeron que la abogada de la sucesión se comunique con ellos,ya pasaron 20 años desde que se adquirió el bien,el terreno esta desocupado todavía,la pregunta es:hay alguna forma de poder escriturar directamente a nombre de mi madre sin tener que incluirlo dentro del acervo hereditario en la sucesión?,aguardo ansiosamente su respuesta,gracias por su tiempo.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Mari: no, si es un bien del acervo sucesorio, va a tener que participar el otro heredero. Si no, no habría ninguna razón por la cual se escriture a nombre de tu madre, ya que la misma accede al bien como heredera. Dar los papeles de un terreno no es regalar, regalar es hacer una donación del bien por escritura pública.

      Reply
  • Guillermo

    Buen día Dr. Estoy interesado en comprar un departamento antiguo en caba pero el titular del depto. no tiene el plano de subdivisión y mensura. Lo pedi (mediante escribano) en el gobierno de la Ciudad y me contestaron que ese plano no lo tienen. Entiendo que no lo encuentran o que se perdió, ya que el edificio es de 1920 y obviamente se debe haber hecho el plano en algún momento.
    Qué puedo hacer? que problemas me puede traer comprar la propiedad sin el plano?
    Muchas gracias,
    Guillermo

    Reply
  • Alberto

    Dr, mi consulta es la siguiente: En el año 2010 compro un terreno y escrituro a mi nombre. Posteriormente viviendo alli con mi pareja (no esposa) construyo una casa unicamente con mis ingresos (tengo comprobantes de que yo paguè la construcción). Nos separamos y ella se quedò viiviendo alli aduciendo que tiene un papel (que no me muestra su abogada ni a mi ni a mi abogado y tampoco tiene el escribano una copia) como de un boleto firmado por mi con sello de escribano de que ella es dueña tambièn de la mitad del terreno con fecha del dìa que escriturè. Con lo que yo no puedo vender sin su consentimiento. Mi pregunta es que pasos puedo seguir para recuperar mi casa, ya que entiendo que ella puede ser la dueña de la mitad del terreno pero no de la construcción, Desde ya muchas gracias.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Alberto: le recomiendo que, ya que la escritura no dice nada, inicie un desalojo (con unas medidas previas para que diga en qué carácter ocupa el bien y así muestra el boleto ante el oficial de justicia).

      Reply
  • Marisol

    No no enviamos nada..por eso la consulta..ya que desconozco mis derechos y si lo puedo hacer.
    Gracias y cualquier cosa me pongo en contacto con su estudio.
    Gracias

    Reply
  • Raul

    Mis abuelos compraron una casa en enero de 2003 pagando el total y el papel que firmó la vendedora dice textualmente que transmite la posesión del inmueble libre de ocupantes recibiéndose la misma de conformidad. No se hizo escritura pública y la vendedora falleció a finales de 2003. La pregunta es si se puede pedir ahora judicialmente la escrituración o se debe esperar los 20 años para pedir la usucapión. Gracias

    Reply
  • Matias

    Dr. mi consulta es la siguiente: Mis padres compraron un terreno con boleto de compra venta en el 96. En el año 2008, la vendedora firma una cesión de derechos del terreno vendido, ya que este es lindero al suyo (donde dice que la vendedora se hace cargo del juicio de escrituración de todo el terreno y se compromete a firmar la transferencia de dominio a nombre de mis padres, del lote lindero antes mencionado).
    La cuestión es que ahora esta intimando para que paguemos una suma de dinero de los gastos de escritura que ella hizo por todo el lote, esto es así?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Matías: para poder dar una opinión tendría que leer ambos instrumentos para ver qué establecen. Ya que como usted lo cuenta es un poco confuso al no identificar correctamente por qué se hizo juicio de escrituración, de qué gastos se trata (si del juicio o la escritura).

      Reply
  • Modelos de carta documento para intimar la escrituración y poner en mora

    […] el artículo sobre juicio de escrituración, mencionamos que a los fines de escriturar es necesario cuando no exista un plazo (y aún si exista […]

    Reply
  • Rogelio

    Disculpe una pregunta mis papas compraron un terreno hace diez años y por motivos personales no escrituraron pero ahora que ya lo quieren pasar a su nombre los vendedores se niegan a firmar dichas escrituras a pesar de que hay un papel donde seden el terreno a mis padres

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Rogelio: intímenlos fehacientemente a escriturar mediante carta documento, para ponerlos en mora, luego estará habilitado si continúan sin cumplir con su obligación a iniciar las acciones judiciales correspondientes.

      Reply
  • Marisol

    Lo que aduce el contrato es : «escritura que se llevara a cabo una vez aprobado y registrado el plano de mensura y subdivisión y cumplidos los tramites provinciales y/o municipales que permitan su otorgamiento».
    Lo mismo la posesión del lote estaba estimada por contrato para dic 2013 salvo imprevistos e imponderables y al día de hoy, no tenemos noticias.
    Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Marisol: ya enviaron carta documento para intimar a la escrituración de acuerdo a lo establecido en el contrato bajo apercibimiento de iniciar acciones legales?

      Reply
  • Marisol

    Hola.. nosotros compramos un lote sesionando un boleto de compra y venta en un barrio cerrado de canning el cual ya terminamos de pagar. En un principio nos dijeron que la escritura tardaría un año ya pasado ese tiempo nos dicen que puede tardar 2 o mas años.
    Hay algo que se pueda hacer para que nos otorguen la escritura? La necesitamos para solicitar un crédito para poder construir.
    Gracias

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Marisol: cuál es el inconveniente que aducen y que provoca la demora? Habría que leer el contrato qué dice al respecto, e intimarlos a que cumplan con lo acordado, bajo apercibimiento de iniciar las acciones legales correspondientes.

      Reply
  • laura

    Buenas tardes Dr. Emiliano, quería hacerle una interconsulta, soy colega, le escribo desde San Rafael Mza, resulta que tengo un cliente que hace 28 años compro una finca, tiene copia certificada del boleto de compra venta, y desde la fecha todos los impuestos al día pagados por él.-
    Luego de realizar el boleto de compra venta en el año 1985 pierde contacto con los vendedores, por lo que nunca se perfeccionó la escritura traslativa de dominio.-
    En principio yo iba a iniciar una acción sumaria por titulo supletorio, pero estudiando el instituto me parece que sería adecuado un juicio por escrituración.
    Estaré esperando su respuesta estimado colega, desde ya muchas gracias.-
    Saludos cordiales.-
    Laura Rehder

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Laura: el beneficio que tenes es que seguramente en el boleto tenés un domicilio constituido. Siempre y cuando hayan mantenido la posesión y haciendo una interrupción tácita de la obligación de escriturar.

      Reply
  • Rosa

    Hola, en el año `56 compre dos terrenos en la provincia de Córdoba (Villa Gral. Mitre) y tengo de ellos el boleto de compra venta y la libreta con todas las cuotas pagas. El asunto es que están a nombre mio y de dos hermanos, uno de ellos ya falleció y la otra se encuentra internada en un Asilo. Mi consulta es porque quisiera averiguar en el estado en el que están y ver si puedo y me conviene venderlos pero nose que pasos tengo que seguir para hacerlo. Me gustaria saber si podes asesorarme sobre como empezar los tràmites. Saludos!

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Rosa: lo primero sería verificar que el terreno sigue en su poder, o sea que nadie se haya apropiado de él en todo este tiempo. ¿Lo han visitado, verificado que no haya ningún intruso? Luego, tienen dos opciones, ubicar al vendedor e intimarlo para la escrituración, o hacer un juicio de usucapión. Hay otros temas que resolver también, como si tiene herederos su hermano que falleció, si su hermana tiene capacidad para firmar la escritura. Pero empezaría por la verificación física del terreno.

      Reply
  • Osvaldo

    Hola mi padre vive hace 25 años en una casa y el dueño murio hace 10,en Tierra nos dieron el «Ok» para pasarlo a nuestro nombre,fuimos a Tierra y los tramites llevan un poco de tiempo,por mi trabajo no puedo llevar a mi papa hacer los tramites.Mi pregunta es si puedo contratar un gestor para hacer los tramites en Tierra por que mi trabajo no me dan permiso para salir.Gracias.

    Reply
  • Osvaldo

    Hola,mi papa vive hace 25 años en una casa donde el dueño se murio hace 5 años.Fuimos a Tierra con mi papa para hacer el tramite de pasarlo a su nombre y me pidieron que lleve croquis del lugar de ubicacion,la fotocopia de los documentos y otras cosas y lleva bastante tiempo .Mi consulta es si puedo contratar a un gestor para hacer los tramites ya que por el trabajo que tengo no me dan permiso para retirarme.Gracias

    Reply
  • Seba

    Hola,mi papa vive hace 25 años en una casa donde el dueño se murio hace 5 años.Fuimos a Tierra con mi papa para hacer el tramite de pasarlo a su nombre y me pidieron que lleve croquis del lugar de ubicacion,la fotocopia de los documentos y otras cosas y lleva bastante tiempo .Mi consulta es si puedo contratar a un gestor para hacer los tramites ya que por el trabajo que tengo no me dan permiso para retirarme.Gracias

    Reply
  • HERLISS

    DOCTOR. BUENOS DIAS MI MADRE TIENE COMPRADO UN TERRENO Y ACTUALMENTE CERCA DE ELLA HAY UNA INVACION LA CUAL LA DIRECTIVA DE DICHA INVACION COJIO EL TEERRENO DE MI MADRE Y LO DIO A OTRA PERSONA, MI MADRE TIEEN EL CONTRATO DE COMPRA Y VENTA, EL PLANO, ACTA DE ESCRITURA INPERFECTA DE COMPRA VENTA DE UN LOTE DE TERRENO URBANO. LA CUAL ESTA FIRMADA POR TESTIGOS, EL JUEZ YA QUE ESTE LUGAR NO TENEMOS NOTARIA, LOS DE LA DIRECTIVA ALEGAN QUE NO TIENE VALIDEZ. ESA ES MI CONSULTA DOCTOR QUE PUEDO HACER PARA QUE RESPECTEN LA COMPRA DE LOTE DE MI MADRE QUE CON TANTO ESFUERZO LO CONSIGUIO.

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Herliss: disculpe pero este es un estudio jurídico de Argentina. Su consulta viene de Colombia, por lo cual no podría responderle porque no conocemos la ley de dicho país. Pero de todos modo si hay un boleto de compraventa, hay una obligación del vendedor de escriturar. Le recomiendo que lleve el contrato y acta que tiene a un abogado de su zona y le consulte. Saludos.

      Reply
  • maria

    los dueños de esas tierras ya murieron. Y mi suegra vive ahi hace mas de 20 años me conviene hacer un juicio? eso en que valor mas o menos esta rondando?

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      María, si,me parece que lo mejor es hacer una usucapión. Respecto al valor, está dado en función del terreno, y también puede ser distinto en cada provincia. Si es de Córdoba, le puedo hacer un presupuesto de un estimado, pero si es de otra provincia, le aconsejo que consulte con un abogado de su zona. Saludos.

      Reply
  • yanina

    Hola buen día le hago una consulta, una tia adquirio en 2011 un inmueble mediante boleto de compra venta con firma certificada ante escribano, el objeto de la venta es la nuda propiedad, reservandose el vendedor el usufructo vitalicio..
    en marzo 2011, el vendedor le otorga poder especial a compradora par escriturar con los efectos post morten y 18/11/2011 le revoca tal poder….la pregunta es como hago cumplir el boleto. puedo escriturar sin estar en todabia en posecion del inmueble ya que todabia el dueño vive ahi, lo puedo intimar a que escriture y dejarlo vivir en el lugar hasta que fallezca. puedo solicitar la escrituracion judicialmente si el se niega a firmar. que consejo me darias para encarar el tema somos de Trenque Lauquen Provincia de Buenos Aires

    Reply
    • Dr. Emiliano Herrera

      Yanina: si, es como usted comenta los pasos a seguir: intimarlo a escriturar por carta documento, y luego el paso que quedaría si el vendedor no cumple con su obligación sería iniciar juicio de escrituración.

      Reply

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Herrera & Flamenco Abogados

El Estudio Jurídico tiene sede en la ciudad de Córdoba en la oficina ubicada en la calle Arturo M. Bas 136 piso 6 of. C. Está conformado por un equipo de profesionales caracterizado por su capacitación, y el compromiso con sus clientes para darles los mejores resultados posibles. Brindamos atención personalizada a todos y cada uno de nuestros clientes. Consultas al teléfono: (0351) 7724728 o al correo herreraflamencoabogados@gmail.com